Obwohl T'Pol schon seit einigen Wochen auf der ''Enterprise'' lebt, hat sie noch immer Probleme, sich an Bord anzupassen. Als ihr der [[Denobulaner|denobulanische]] [[Arzt]] [[Phlox]] einen [[Blaubeerpfannkuchen]] anbietet, lehnt sie diesen ab, da sie sich noch immer nicht an menschliche Nahrung gewöhnt hat. Später macht sie Charles Zu dieser Zeit befindet sich Tucker Vorwürfe, als dieser an Bord eines Schiffes der [[Schwangerschaft|schwangerXyrillianer]] von , um bei der Repartur zu helfen. Tucker hat an Bord des Schiffes Kontakt mit einer Mission bei den Xyrillianerin und wird dort ohne zu ahnen [[XyrillianerSchwangerschaft|schwanger]] zurückkommt. Während Als Phlox die Schwangerschaft an Tucker fest stellt, macht T'Pol Tucker Vorwürfe, dass dieser sich nicht beherschen kann. Archer beginnt sofort mit der Suche nach dem Schiff. Doch das Schiff befindet sich in der Nähe eines Zwischenfalls mit den klingonischen Schiffes. Um die Klingonen friedfertig zu stimmen, erzählt T'Pol die glorreiche Geschichte, wie Archer Klaang gerettet hat. Diese Die Klingonen lassen daraufhin die Xyrillianer frei und der [[Embryo]] kann aus Tucker entfernt werden. ({{ENT|In guter Hoffnung}}) [[Datei:T'Pol in der Gewalt der Andorianer.jpg|thumb|T'Pol in der Gewalt der Andorianer.]]

[[Datei:T'Pol in der Gewalt der Andorianer.jpg|thumb|T'Pol in der Gewalt der Andorianer.]] Als die ''Enterprise'' wenig später das vulkanische [[Kloster von P'Jem]] erreicht, plant Archer eine Besichtigung der heiligen Stätte. T'Pol weist das Team zunächst darin ein, dass sich die [[Mönch]]e möglicherweise im [[Kolinahr]] befinden und nicht gestört werden wollen. T'Pol bittet Archer, das Kloster zu meiden, da sie Angst hat, dass die Menschen diesen heiligen Ort entweihen und sie vor ihrem Volk blamieren. Doch Archer lässt sich davon nicht abbringen und besucht zusammen mit Tucker und T'Pol das Kloster. Allerdings befindet sich zeitgleich ein Trupp [[Andorianer]] unter der Führung von [[Thy'lek Shran]] im Kloster, um nach einem versteckten [[Horchposten]] zu suchen. Im Kloster werden Archer, T'Pol und Tucker schließlich von den Andorianern gefangen genommen und [[verhör]]t. Während Archer von Shran verhört wird, erkundigt sich einer der Mönche bei T'Pol, wie sie das Leben bei den Menschen findet und vor allem wie sie den Geruch der Menschen erträgt. Als es nachts kalt wird, will sich Archer mit T'Pol eine [[Decke ]] teilen, doch T'Pol zieht die Kälte dem menschlichen Geruch vor. Doch später nimmt sie das Angebot von Archer an. Später gelingt es [[Lieutenant]] [[Malcolm Reed]], die Gefangenen zu befreien. Während Archer und T'Pol Shran verfolgen, entdecken sie unter dem Kloster den versteckten Horchposten der Vulkanier. Archer befiehlt darauf T'Pol, die Anlage zu scannen und auch Fotos davon zu machen. Schließlich übergibt Archer den Scanner an Shran, welcher nun in der Schuld von Archer steht. ({{ENT|Doppeltes Spiel}})