Nach dem misslungenen Erstkontakt mit den [[Kreetassaner]]n gelangt eine fremde [[netzartige Lebensform]] von Bord des kreetassanischen Raumschiffs an Bord der ''Enterprise''. Die Lebensform breitet sich im [[Frachtraum]] der ''Enterprise'' aus, nimmt dort einiger einige Crewmitglieder, darunter auch Archer und Tucker, gefangen und verbindet sich mit ihnen. T'Pol versucht die Gefangenen zu befreien und schließlich gelingt es Sato Kontakt mit dieser Lebensform aufzunehmen. Darauf lässt die Lebensform die Gefangenen frei und die ''Enterprise'' bringt die Lebensform zurück zu seiner [[Heimatwelt der Netzartigen Lebensform|Heimatwelt]]. ({{ENT|Vox Sola}})

Nach diesen Ereignissen empfiehlt T'Pol dem Captain nach [[Risa]] zu reisen, damit sich die Crew dort erholen kann. Der Captain setzt [[Kurs]] auf Risa, als er unerwartet eine Nachricht von Admiral Forrest erhält. Die ''Enterprise'' bekommt den Auftrag die vulkanische Botschafterin [[V'Lar]] vom Planeten [[Mazar]] zum vulkanischen Raumschiff [[Sh'Raan|''Sh'Raan'']] zu bringen. Die Botschafterin ist auf den Planeten in Ungnade gefallen. T'Pol ist sehr enttäuscht, dass ihr Idol aus ihrer Jugend in einer Mission versagt hat. Plötzlich wird die ''Enterprise'' von einigen [[Mazarit]]en angegriffen. Die ''Enterprise'' kann aber den Angriff abwehren. Da nun Angesichts der Gefahr, die ''Enterprise'' in Gefahr istseinem Schiff droht, will Archer von V'Lar die [[Wahrheit]] über ihre Mission wissen. Da aber V'Lar jedoch schweigt und Archer die ''Enterprise'' nicht weiter in Gefahr bringen will, kehrt die ''Enterprise'' nach Mazar zurück, um die Botschafterin wieder zurück zu bringenzurückzubringen. Erst als T'Pol mit V'Lar spricht, erklärt V'Lar T'Pol die Wahrheit. T'Pol spricht mit Archer und erklärt ihm, dass sie V'Lar vertrauen soll. Archer hört schließlich auf den Rat seines Ersten Offiziers und fliegt wieder zurück zur ''Sh'Raan''. Inzwischen wird die ''Enterprise'' von drei [[Mazaritisches Kriegsschiff|mazaritischen Kriegsschiffen]] angegriffen. Es stellt sich heraus, dass V'Lar nicht in Ungnade gefallen ist, sondern dass dies ein Trick gewesen ist, damit sie den Planeten schnellst möglichst verlassen kann. In Wirklichkeit soll V'Lar gegen [[Korruption|korrupte]] [[Verbrecher]] auf Mazar [[aussage]]n. Den Mazariten gelingt es zwar kurzfristig darauf die ''Enterprise'' zu übernehmen, aber sie werden vom vulkanischen Raumschiff ''Sh'Raan'' aufgehalten. Schließlich begibt sich V'Lar auf die ''Sh'Raan''. Auf den Weg dorthin teilt sie T'Pol mit, dass sie festgestellt hat, dass sich zwischen Archer und T'Pol eine Beziehung welche auf [[Freund]]schaft und Respekt bestehtbasiert, entstanden ist. ({{ENT|Gefallene Heldin}})

Kurz darauf werden Archer und Tucker von [[Zobral]] auf die [[Torothanische Heimatwelt|torothanische Heimatwelt]] eingeladen. Aber auf dem Planeten herrscht [[Bürgerkrieg]] und Archer und Tucker werden in diesen Konflikt verwickelt. An Bord der ''Enterprise'' verhandelt T'Pol um die Freiheit der beiden. Aber die Regierung zeigt sich nicht kooperativ. Schließlich rettet T'Pol die beiden mit Hilfe von Zobral die beiden aus dem Kriegsgebiet[[Krieg]]sgebiet. ({{ENT|Durch die Wüste}})

Als die ''Enterprise'' schließlich Risa erreicht , verbringt die halbe Crew ihren [[Urlaub]] auf den dem Planeten. T'Pol übernimmt zu dieser Zeit das Kommando über die ''Enterprise'', da auch der Captain sich etwas Urlaub auf Risa gönnt. Phlox hält zu dieser Zeit inzwischen seinen [[Winterschlaf]]. Als sich Mayweather auf der Oberfläche verletzt, versucht sie und Crewman Cutler Phlox zu wecken. Aber Doch der Arzt ist aufgrund seiner Schlafphase ziemlich verwirrt. Es gelingt ihm nur mit Mühe, aber es gelingt ihn kurz bevor Mayweather zu behandelnm ehe er wieder einschläft, Mayweather zu behandeln. Später sendet Archer an T'Pol Daten, welche [[beweis]]en das , dass sich ein [[Spion]] der Tandaraner bei ihm befindenbefindet. ({{ENT|Zwei Tage auf Risa}})

Während eines Besuches auf der [[Bergbau]]kolonie [[Paraagan II]] kommt es zu einem Unfall. Das Shuttle, mit dem Captain Archer den Planeten besuchen will, entzündet die [[Atmosphäre]] des Planeten und dabei wird die gesamte Kolonie vernichtet. 3600 3.600 [[Paraaganer]] sterben bei diesem Unfall. Nach dieser Tragödie wollen die Vulkanier die Mission der ''Enterprise'' beenden und es gelingt ihnen schließlich auch die Sternenflotte davon zu überzeugen. Die Mission der ''Enterprise'' wird schließlich beendet und T'Pol soll vom vulkanischen Raumschiff [[D'Kyr|''D'Kyr'']] abgeholt werden. Archer ist über sein Versagen aufgrund seines Versagens verzweifelt, aber schließlich erfährt Archer er von Daniels, dass die Suliban für diese Katastrophe verantwortlich sind. Mit einem Außenteam dringen Archer, T'Pol und Tucker in ein verstecktes Raumschiff der Suliban ein und können dort die Beweise für die Unschuld der ''Enterprise'' Crew finden. Nach diesen Ereignissen [[Befehl|befiehlt]] der [[Future Guy|Auftraggeber]] von Silik , Captain Archer gefangen zunehmengefangenzunehmen. Auf den Weg zur ''D'Kyr'' wird die ''Enterprise'' von mehren mehreren Schiffen der Suliban umzingelt. Silik fordert, dass Archer auf sein Schiff kommen soll und droht ansonsten mit der Vernichtung der ''Enterprise''. Archer geht dem Befehl nach willigt ein und begibt sich zu Silik. T'Pol übernimmt darauf das Kommando über die ''Enterprise''. Aber Archer kommt nie bei den Suliban an und verschwindet, darauf woraufhin Silik droht Silik die ''Enterprise'' endgültig zu vernichten. ({{ENT|Die Schockwelle, Teil I}})

T'Pol gelingt es schließlich Silik vom verschwinden von Archer Verschwinden Archers zu überzeugen. Aber um dies zu beweisen, ist sie gezwungen die Suliban an Bord der der ''Enterprise'' zu lassen. Die Suliban übernehmen die ''Enterprise'' und sperren die gesamte Crew in ihre Quartiere. Aber Doch die Suliban finden Archer nicht vor, sie entdecken nur eine [[temporale Signatur]]. Die Suliban bringen darauf die ''Enterprise'' zu einer ihrer Helixe. Dort warte wartet Silik auf neue Befehle von seinem Auftraggeber, aber diese dieser meldet sich nicht bei Silik. Silik glaubt, dass durch die temporale Signatur und dem verschwinden Verschwinden von Archer die [[Zeitlinie]] verändert worden ist. Um an alle Informationen ran zukommen heranzukommen, [[verhör]]t Silik T'Pol über Archers [[Zeitreise]]. Silik setzt T'Pol zwar unter [[Droge]]n, aber er bekommt keine Informationen, da T'Pol nicht an Zeitreisen glaubt. Die Suliban bringen T'Pol in ihr Quartier zurück, dort erscheint plötzlich ein Abbild von Archer. T'Pol glaubt noch, dass sie unter den Einfluss der Drogen steht. Aber schließlich gelingt es Archer sie zu überzeugen das , dass er keine [[Illusion]] ist. Archer berichtet ihr, dass er sich im [[31. Jahrhundert]] befindet und dadurch die zukünftige Geschichte geändert wordensei. Da Archer aus eigener Kraft nicht zurück ins [[22. Jahrhundert]] kann, benötigt er die Hilfe der Crew der ''Enterprise''. Schließlich gelingt es der Crew gemeinsam die Suliban abzulenken. Mit einem Gerät aus dem Quartier von Daniels gelingt es Archer ins 22. Jahrhundert zurück zukehrenzurückzukehren. Währenddessen täuscht Tucker eine [[Warpkernbruch|Warpkernexplosion]] vor und so kann die ''Enterprise'' den Suliban schließlich entkommen. Darauf trifft sich die ''Enterprise'' mit der ''D'Kyr''. Archer nimmt Kontakt zur Sternenflotte auf der Erde auf. Es gelingt ihm die Sternenflotte von der Unschuld der ''Enterprise'' bei dem Vorfall von Paraagan II zu überzeugen. Aber die Vulkanier wollen noch immer den Abbruch der Mission, da sich die Menschen zu sehr in fremde Welten eingemischt haben. Archer versucht die Vulkanier davon zu überzeugen, dass die Menschen erst am Anfang stehen und auch T'Pol setzt sich für die Menschen ein, da sie die Fortschritte der Menschen sieht. Schließlich gelingt es der Sternenflotte, nach diesen Argumenten die Vulkanier davon zu überzeugen, dass die ''Enterprise'' ihre Mission fortsetzen kann. ({{ENT|Die Schockwelle, Teil II}})

Nachdem Als sich T'Pol genau ein Jahr an Bord der ''Enterprise'' befunden hatbefindet, stoßen Tucker und Archer bei einer kleinen privaten Feier darauf an. Zu dieser Zeit hat sich kein Vulkanier so lange an Bord eines irdischen Raumschiffs aufgehalten. Zu diesem Anlass erzählt T'Pol Archer und Tucker die Geschichte ihrer Urgroßmutter T'Mir in Carbon Creek. ({{ENT|Carbon Creek}})

Während der Erforschung eines Planeten gerät die ''Enterprise'' in ein [[Minenfeld]]. Eine der [[Mine (Sprengkörper)|Mine]]n hängt an der [[Außenhülle|Hülle]] und droht dort zu [[Explosion|detonieren]]. Reed übernimmt darauf die Entschärfung das Entschärfen der Mine, als diese sich plötzlich die Mine aktiviert und eine Stütze durchs durch Reeds [[Bein]] aus fährtstößt. Captain Archer begibt sich ebenfalls ins [[Weltraum|All]], um Reed zu helfen. T'Pol übernimmt in [[Vertretung]] von Archer das Kommando über die ''Enterprise''. Währenddessen erscheinen die Fremden, welche das Minenfeld gelegt haben und fordern die ''Enterprise'' auf, ihr Gebiet zu verlassen. T'Pol identifiziert die Fremden als [[Romulaner]]. Die Romulaner fordern , die Hülle mit Reed abzutrennen und endgültig ihr Gebiet zu verlassen. Archer befiehlt darauf die Hülle abzutrennen, damit die ''Enterprise'' von der Mine befreit wird. Archer und Reed können rechtzeitig vor der Explosion fliehen. Darauf kann die ''Enterprise'' schwer beschädigt das Minenfeld verlassen und aus dem [[Romulanischer Raum|romulanischen Gebiet]] fliehen. ({{ENT|Das Minenfeld}})

T'Pol gehört mit zu dem Außenteam, welche welches den Planeten [[Kreetassa]] besucht. Captain Archer nimmt auch seinen [[Hund]] [[Porthos]] mit auf die Planetenoberfläche. Auf den Planeten will Archer mit den Kreetassanern Handel betreiben, da die Kreetassaner über Geräte verfügen, welche an Bord der ''Enterprise'' benötigt werden. Während dieses Zeit dieser Verhandlung pinkelt Porthos gegen einen, für die Kreetassaner heiligen [[Alverabaum]]. Die Kreetassaner sind darauf zu tiefst zutiefst [[Beleidigung|beleidigt]] und verweisen darauf das Außenteam von ihren ihrem Planeten. Auch T'Pol macht dem Captain Vorwürfe, dass er seinen Hund mit auf die Oberfläche genommen hat. Die Kreetassaner verlangen nun von Archer, dass dieser sich bei ihnen entschuldigt. Aber Archer fühlt sich dafür in seinem [[Stolz]] verletzt. Auch T'Pol fordert auch vom Captain, dass dieser sich entschuldigt, da die ''Enterprise'' diese Komponenten dringend benötigt. Archer reagiert darauf ziemlich gereizt auch auf T'Pol. Phlox stellt fest, dass es zwischen Archer und T'Pol eine [[Sex|sexuelle]] Spannung gibt. Phlox und bespricht dies mit Archer. Schließlich sieht Archer seine Fehler ein und entschuldigt sich bei T'Pol und den Kreetassanern. ({{ENT|Eine Nacht Krankenstation}})

Einige Zeit später erreicht die ''Enterprise'' einen Planeten, auf dem [[Deuterium]] gefördert wird. Captain Archer möchte mit den Bewohnern der Kolonie um etwas Deuterium handeln, aber die Kolonisten können nicht viel Deuterium entbehren, da sie regelmäßig von Klingonen [[überfall]]en werden. Als die Klingonen plötzlich erscheinen und Archer sieht, wie diese mit den Kolonisten umgehen, bietet Archer seine Hilfe bei der Verteidigung der Kolonie an. Der Anführer [[Tessic]] hält dies Anfangs als zu gefährlich, aber schließlich willigt er ein und nimmt die Hilfe von Archer an. Reed bildet die Kolonisten mit den Waffen aus, während T'Pol ihnen die vulkanische Kampftechnik [[Suus Mahna]] lehrt. Archer versucht die Klingonen aus zu tricksen auszutricksen und diese in eine Falle zu locken. Aus diesen diesem Grund wird die Siedlung verlegt. Als die Klingonen, angeführt von [[Korok (Captain)|Korok]] , wieder zurück kommenzurückkommen, finden diese die Siedlung verlassen vor. Einige Siedler greifen plötzlich die Klingonen an und verschwinden schnell wieder, auch T'Pol kämpft gegen einen Klingonen. Durch diese [[Taktik]] locken die Siedler die Klingonen in die Deuteriumfelder. Als sich die Klingonen in den Deuteriumfeldern befinden, entzündet Reed diese. Tessic stellt darauf an Korok seine Forderungen, dass die Klingonen abziehen sollen und Korok geht widerwillig auf diese Forderung ein. Die Klingonen ziehen ab und als Dank schenkt Tessic Archer reichlich Deuterium. ({{ENT|Marodeure}})

Kurze Zeit erhält T'Pol vom vulkanischen Oberkommando die Nachricht, dass man den flüchtigen Menos bei [[Pernaia Prime]] aufgespürt hat. Auf Befehl des vulkanischen Oberkommandos fliegt die ''Enterprise'' ins [[Pernaia-System]]. Die Besatzung der ''Enterprise'' erfährt selbst verständlicherweise nichts von dieser Mission, was die Crew sehr verärgert. Aber T'Pol vertraut sich Captain Archer an und bittet ihn sie zu begleiten. Auf einem Mond von Pernaia Prime gelingt es T'Pol Menos gefangen zu nehmengefangenzunehmen. Menos beteuert, dass er in der Zwischenzeit als harmloser Händler lebt, der seine [[Familie]] versorgt. Er versucht T'Pol ins Gewissen zu reden, vor allem wegen dem Vorfall auf Risa, wo sie Jossen getötet hat. Aber T'Pol zweifelt zunächst aufgrund des Fullara-Ritual Rituals an Menos Aussage, aber so langsam doch nach und nach kehren ihre Erinnerungen zurück. Bei der Durchsuchung von Menos Schiff, bestätigt sich Menos Aussage, dass er nur ein harmloser Händler ist. Kurz darauf legt Menos heimlich ein [[Feuer]] in der Bar und ihm gelingt es , sodass er in der Lage ist zu fliehen. Archer und T'Pol spüren kurz darauf sein Versteck in seinem Schiff auf. Dort finden die beiden außerdem heraus, dass Menos in Wirklichkeit [[biologische Waffe]]n [[schmuggel]]t. Menos gelingt es wieder zu fliehen und T'Pol schafft es noch immer nicht auf Menos zu schießen, da diese von Schuldgefühlen wegen Jossen geplagt ist. Aber Captain Archer gelingt es schließlich sie davon zu überzeugen zu schießenfeuern, da er merkt anmerkt, dass Menos und Jossen beide Verbrecher gewesen sind. Schließlich schießt T'Pol auf Menos und betäubt ihn. Menos wird darauf verhaftet und zurück nach Vulkan gebracht. Wenig später bedankt sich T'Pol bei Archer und erklärt ihm, dass sie immer , wenn er sie braucht für ihn da ist. ({{ENT|Der Siebente}})

Während einer Außenmission bei einer [[Präwarp-Kultur]] verliert Malcolm Reed seinen [[Kommunikator]]. Damit die Kultur auf den Planeten nicht beeinflusst wird, kehren Archer und Reed auf die Oberfläche zurück, um den Kommunikator zu suchen. Dort werden die beiden aber vom [[Militär]] gefangen genommen und verhört. Aber Archer und Reed geben keine Informationen über sich preis, um diesen Planeten nicht noch mehr zu beeinflussen. Schließlich sollen die beiden [[Hinrichtung|hingerichtet]] werden. In der Zwischenzeit leitet T'Pol eine Befreiungsmission. Ihr und ein Außenteam gelingt es mit einem erbeuteten [[Suliban-Zellenschiff]] Archer und Reed zu befreien. Nach der Befreiung zeigt sich T'Pol beeindruckt, dass Archer bereit gewesen ist sein Leben zu [[opfer]]n, als anstatt diese Welt mit der Wahrheit zu konfrontieren. ({{ENT|Der Kommunikator}})

Einige Wochen später nähert sich die ''Enterprise'' einem [[Schwarzes Loch]]. Durch die Einwirkung des Schwarzen Loches beginnt sich die gesamte Crew mit Ausnahme von T'Pol seltsam zu verhalten. Die gesamte Crew scheint sich intensiv nur noch um unwichtige Dinge zu kümmern. T'Pol bemerkt das seltsame Verhalten der Crewanderen Besatzungsmitglieder, aber sie kann jedoch nichts dagegen unternehmen. Die ''Enterprise'' nähert sich immer mehr dem Schwarzen Loch, die . Die gesamte Crew verliert kurz darauf das Bewusstsein und droht durch die Einwirkung des Schwarzen Lochs zu sterben. T'Pol muss mit der ''Enterprise'' nah am Schwarzen Loch vorbei fliegenvorbeifliegen, um das Schiff schnellstmöglich aus der Gefahrenzone zu bringen. Da sie dies nicht allein schafftschaffen kann, benötigt sie Archers Hilfe, auch wenn dieser kaum in der Lage ist , das Schiff zu steuern. Als das Schiff mit einem [[Asteroid]]en zu [[Kollision|kollidieren]] droht, aktiviert sich plötzlich der [[Taktischer Alarm|Taktische Alarm]], welcher den Reed während seines [[Wahn]]s entwickelt hat. Die Waffen der ''Enterprise'' werden sofort aktiviert und der Asteroid kann mit den Waffen der ''Enterprise'' diesen vernichtet werden. Schließlich bringt T'Pol die ''Enterprise'' aus der Gefahrenzone und kann damit das Schiff und die Crew retten. ({{ENT|Eigenarten}})

Während Tucker und Sato die [[Ruine]]n auf einen Planeten erforschen , entdeckt T'Pol einen [[Magnetsturm|elektromagnetischen Sturm]]. Archer befiehlt den beiden sofort hoch zu beamen hochzubeamen und beiden beide werden gleich darauf an Bord gebeamt. ({{ENT|Vermisst}})

Kurz darauf wird Tucker von [[Firek Goff]] entführt, dieser kann darauf mit seinem Schiff der ''Enterprise'' entkommen. Bei der Flucht bleibt Goffs Partner [[Firek Plinn]] zurück an Bord der ''Enterprise''. Um zu erfahren wo Tucker und die ebenfalls gefangene [[Kaitaama]] sind, versucht dies Archer mit einer List von Plinn zu erfahren. Archer gibt vor, dass T'Pol eine grausame [[Richter]]in ist, die nun plant die Verbrechen von Plinn [[Todesstrafe|mit dem Tod zu bestrafen]]. Plinn bekommt [[Angst]] vor der gnadenlosen T'Pol und um sein Leben zu retten gibt er Archer sämtliche Informationen über Goff und sein Schiff preis. Schließlich findet die ''Enterprise'' Tucker und Kaitaama und es gelingt einem Außenteam Goff gefangen zu nehmengefangenzunehmen. ({{ENT|Kostbare Fracht}})

Während sich die ''Enterprise'' in einem [[Neutronensturm]] befindet, wird die gesamte [[Liste von Crewmitgliedern der Enterprise (NX-01)|Crew]] in den [[Laufsteg]] in den der [[Warpgondel]]n [[Evakuierung|evakuiert]]. Die Crew nimmt auch drei [[Takret]] mit an Bord. T'Pol befindet sich zusammen mit Archer und Mayweather in der provisorischen [[Brücke]] in der Warpgondel. Plötzlich wird die ''Enterprise'' von einigen [[Soldat]]en der Takret übernommen. Es stellt sich heraus, dass die drei Takret vor dem Militär geflohen sind, da die Soldaten dort korrupt und gefährlich sind. Archer, T'Pol und Reed begeben sich in [[Raumanzug|Raumanzügen]] ins Schiff und versuchen die ''Enterprise'' zurück zu erobernzurückzuerobern. Archer täuscht vor, die ''Enterprise'' zu zerstören und schließlich fliehen die Soldaten. Nach einigen Tagen verlässt die ''Enterprise'' den Neutronensturm. ({{ENT|Der Laufsteg}})

Einige Zeit später erkundet Tucker ein unbekanntes System mit einer Raumfähre. Plötzlich wird er von dem [[Arkonianer]] [[Zho'Kaan]] angegriffen. Während des Kampfes stürzen beide Schiffe auf einen Mond. Kurz darauf meldet sich ein Schiff der Arkonianer bei Captain Archer, da die ''Enterprise'' in ihr Gebiet eingedrungen ist. Die Arkonianer reagieren feindselig auf T'Pol, da die Arkonianer und die Vulkanier [[Feind|verfeindet]] sind. Später können Tucker und Zho'Kaan durch ihre Zusammenarbeit von der ''Enterprise'' und den Arkonianern gerettet Arkonianern werden. ({{ENT|Morgengrauen}})

Während sich die ''Enterprise'' im Orbit von [[Dekendi III]] befindet, verstärken sich die Symptome von T'Pols Pa'nar-Syndrom. Da diese Krankheit die [[Synapse]]n angreift und tödlich ist, will sich Phlox während des [[Interspezies-Austauschprogramm für Ärzte|Interspezies-Austauschprogramms für Ärzte]] sich bei den Vulkaniern nach einem Heilmittel erkundigen. Die Krankheit wird über Gedankenverschmelzung übertragen. Zu dieser Zeit kann Gedankenverschmelzung nur durch ein kleine Gruppe der Vulkanier praktiziert werden, da die Anlage dazu auf einem genetischen Fehler basiert. Daher werden die Praktizierenden von den übrigen Vulkaniern als [[Mutation|mutiert]] und unnatürlich angesehen und mit einem [[Stigma]] belegt. Phlox wendet sich auf der dem Planeten an den vulkanischen Arzt Doktor [[Oratt]], aber wie erwartet zu erwarten war, verweigert er seine Hilfe. Verwundert über die seltsame Anfrage von Phlox begibt sich Oratt mit einem Ärzteteam auf die ''Enterprise'' und [[scan]]nt dort T'Pol. Er stellt fest, dass sie mit dem Pa'nar-Syndrom infiziert ist. Darauf wird T'Pol vom vulkanischen Oberkommando nach Vulkan zurück gerufenzurückgerufen, da T'Pol eine verbotene Gedankenverschmelzung durchgezogen durchgeführt hat. Archer will dies aber nicht zu lassen, da diese Gedankenverschmelzung gegen ihren Willen geschehen ist. Archer setzt sich dafür ein, dass es vor ihrer Versetzung zu einem offiziellen Verhör kommt. In der Zwischenzeit bekommt T'Pol von dem vulkanischen Arzt Doktor [[Yuris]], ein Mittel, welches den Verlauf der Krankheit verlangsamt. Yuris [[Geständnis|gesteht]] ihr auch, dass er ein Verschmelzer ist und im Gegenzug erfährt er von T'Pol, wie sie sich die Krankheit zugezogen hat. Bei der Anhörung schweigt T'Pol, um die Verschmelzer zu schützen, aber schließlich bricht Yuris sein Schweigen und gesteht, dass T'Pol unschuldig ist und zur Verschmelzung gezwungen worden ist. Yuris gibt auch zu ein Verschmelzer zu sein. Darauf wird Yuris entlassen und T'Pol darf an Bord der ''Enterprise'' bleiben. ({{ENT|Stigma}})

Einige Zeit später taucht ein unbekanntes [[Zeitkapsel (31. Jahrhundert)|Raumschiff]]auf, welches aus dem 31. Jahrhundert stammt. Dieses Zeitschiff wird von der ''Enterprise'' geborgen. T'Pol hilft mit bei der Untersuchung des Schiffes und dessen toten [[Pilot]]en. Später greifen die Suliban und die [[Tholianer]] die ''Enterprise'' an, da dieses diese ebenfalls das [[Zeitschiff]] haben wollen. Den Tholianern gelingt es die Suliban zu vernichten und sie beginnen nun die ''Enterprise'' anzugreifen. Im letzten Moment gelingt es Tucker von dem vom Zeitschiff ein Notsignal zu senden und das Schiff und sein Pilot werden zurück in die Zukunft geholt. Darauf brechen die Tholianer den Angriff auf die ''Enterprise'' ab. ({{ENT|Die Zukunft}})

Wenige Wochen später wird die ''Enterprise'' von einem riesigen Schiff verfolgt und schließlich verschluckt. Als sich die ''Enterprise'' im Innern Inneren des Schiffs befindet, erforscht ein Außenteam das Schiff. Plötzlich wird Tucker von einem [[Energiewesen]] erfasst und Tuckers Geist verlässt seinen Körper. Kurz darauf kehrt Tuckers Geist in seinen Körper zurück und Tucker ist über diese Erfahrung begeistert. Später lassen die Fremden die ''Enterprise'' wieder frei. Aber die Energiewesen nehmen weitere Körper der Crew in Besitz. So erkundigt sich ein Wesen im Körper von Reed bei T'Pol über ihre Sexualität. T'Pol meldet Reeds seltsames Verhalten und dieser wird verhaftet. Immer mehr Energiewesen übernehmen die Körper der Crewmitglieder. Da die Energiewesen nicht in die Warpgondeln eindringen können , werden die übrigen Crewmitglieder in den Laufsteg evakuiert, damit sie dort nicht von den Energiewesen übernommen werden können. T'Pol nimmt Kontakt mit einem Energiewesen auf, aber durch ihre stärkere Geisteskontrolle, kann das Wesen sie nicht übernehmen. T'Pol erfährt durch die Verschmelzung mit dem Energiewesen, dass diese die komplette Crew der ''Enterprise'' übernehmen wollen. Da Phlox gegen die Wesen immun ist, bekommt er von Archer den Auftrag die ''Enterprise'' mit [[Kohlendioxid]] zu fluten, damit es so aussieht, als ob die von den Wesen übernommenen Crewmitglieder sterben. Phlox setzt den Plan durch und die Wesen kehren auf ihr Schiff zurück. Als darauf das fremde Schiff die ''Enterprise'' angreift, lässt Archer dieses vernichten. ({{ENT|Übergang}})

Ende des Jahres hilft die ''Enterprise'' einigen Flüchtlingen, welche das [[Klingonisches Reich|Klingonische Reich]] verlassen wollen. Kurz darauf wird die ''Enterprise'' von der [[IKS Bortas (D5-Klasse)|IKS ''Bortas'']], welcher welche von [[Duras, Sohn des Toral]] geführt wird , angegriffen. Mit einem geschickten Manöver gelingt es Archer die ''Bortas'' außer Gefecht zu setzen. Später wird Archer von den Klingonen verhaftet und für diesen Vorfall zu lebenslanger Strafe auf der Strafkolonie Rura Penthe [[Urteil|verurteilt]]. Mit Hilfe von T'Pols Kontaktpersonen, gelingt es einen Wächter auf Rura Penthe zu [[Bestechung|bestechen]] und so kann Archer schließlich von dort entkommen. ({{ENT|Das Urteil}})