Änderungen
K
Episodensidebar !!wikia-credits fix!!
{| class="wiki-sidebar" align="right"
| colspan="2" align Bild="center" | [[Bild:Fluiderraum.jpg|200px|Die Voyager im fluiden Raum]]|-| class="odd"| Serie:| class="even"|[[VOY]]|-| class Staffel="odd"|Staffel:4| class Episode="even"|[[VOY Staffel 4|4x01]] (#69)|-01| classAusstrahlJahrDe="odd"|dt. Erstaus-<br/>strahlung:1998| classAusstrahlMonatDe="even"|16.10.1998|- AusstrahlTagDe= 16| class AusstrahlJahr="odd"|Orig. Erst-<br/>ausstrahlung:1997| class AusstrahlMonat="even"|03.09.1997|-| class AusstrahlTag="odd"|Originaltitel:03| class OriginalLink="even"|[[:en:Scorpion, Part II]]| OriginalTitel= Scorpion, Part II]] |-| class ProdNr="odd"|Prod. Nr:| class="even"|169|-| class="odd"| Jahr:| class="even"|[[2374]]|-| class="odd"|Sternzeit:| class ErsteSternzeit="even"|51003.7|-
| class="odd"|Autoren:
| class="even"|[[Brannon Braga]] & [[Joe Menosky]]
|-| class="odd"| Regie:| class="even"|[[Winrich Kolbe]]|RemAusstrahlJahr=|RemAusstrahlMonat=| RemAusstrahlTag=}}
Die ''Voyager'' geht eine Allianz mit den Borg gegen die Spezies 8472 ein und muss feststellen, dass die Borg ihre eigenen Ziele verfolgen.
==Zusammenfassung==