Um von [[Empok Nor]] mittels eines [[Telegraf]]en ein Signal an [[Deep Space 9]] senden zu können, wollen [[Chief]] [[Miles O'Brien|O'Brien]] und [[Nog]] einen Signalgenerator in [[Frachtraum|Frachtraum 4]] aufbauen. ({{DS9|Empok Nor}})