Als von der ''Voyager'' das [[Omega-Molekül]] festgestellt wird, beginnt Captain Janeway die [[Omega-Direktive]] auszuführen. Da Seven durch die Assimilation von Captain der Sternenflotte von dieser [[Direktiven der Föderation|Direktiven]] Kenntnis hat arbeitet sie mit dem Captain zusammen. Seven entwickelt eine [[Harmonikresonanzkammer]] in der Omega abgebaut werden kann. Seven bekommt vom Captain die Befugnis alle Ressourcen zu benutzen um dieses Projekt zu leiten. Sie organisiert das Team wie ein Kollektiv und teilt jedem eine Nummer zu. Harry Kim beschwert sich darauf hin und wird zu „two of ten“ degradiert, denn Seven hat das Sternenflottenprotokoll mitverwendet, da ihr das Mittel einer Degradierung praktische praktisch erschien. Als die Kammer fertiggestellt ist, entwickelt Seven eine Möglichkeit das instabile und hochgefährliche Omega zu stabilisieren und nutzbar zu machen. Omega – Partikel 010 - ist für die Borg der Inbegriff von Perfektion und die oberste Anweisung ist, Omega zu finden und nutzbar zu machen.