Hauptmenü öffnen

Memory Alpha Nova β

Änderungen

Selbstdichtender Schaftbolzen

4 Bytes entfernt, 18:26, 12. Nov. 2006
K
Änderungen von Benutzer:84.136.87.36 rückgängig gemacht und letzte Version von Benutzer:Suit wiederhergestellt
In der Originalfassung wird durchgehend von self-sealing stem bolt (''selbstversiegelnder Stammbolzen'') gesprochen, in der deutschen Übersetzung hingegen einmal von selbstdichtenden Schaftbolzen, ein andermal von selbst versiegelnden Stammbolzen.
Der ''Flux Kompensator'', den O'Brien in [[Das, was du zurückläßt, Teil I]] erwähnt, ist eine Anspielung auf ''"[[Zurück in die Zukunft]]"''.
[[en:Self-sealing stem bolt]]
Anonymer Benutzer