Änderungen
K
→Synchronisationsfehler
In den Szenen, welche die Auswirkungen der Erschütterungen des Schiffs auf den Korridoren zeigen, sind jedesmal dieselben Leute zu sehen.
==== Synchronisationsfehler ====
In der englischen Version der Folge stellt sich Kirk als Captain vom ''des <q>United Earth Ship Enterprise'' </q> vor, in der deutschen Fassung wurde daraus: ''<q>Enterprise, Interplanetarische Föderation''</q>. Zudem wurde die Sternzeit auf 2512,2 geändert.
== Links und Verweise ==