Nach einem Rechtsstreit mußte Broht und Forrester den Roman wieder vom Markt nehmen. Vier Monate später wurde der Roman in seiner überarbeiteten Fassung jedoch wieder veröffentlicht. (''[[VOY]]: "[[Die Veröffentlichung]]"'')