==Zitate==

;Apoll:Ich bin Apoll!

;Chekov:Und ich bin der Zar von Russland.

;Chekov:Verzeihung, Captain, ich hab' so selten mit Göttern zu tun.

}} ({{TOS|Der Tempel des Apoll}})

nach mehrfachen Kurswechseln

;Sulu:Was halten Sie davon, Chekov? Erst fliegen wir zum Vulkan, dann fliegen wir zum Altair und dann fliegen wir wieder zum Vulkan. Und jetzt heißt es wieder zurück zum Altair.

;Chekov:Wenn das so weitergeht, werd' ich noch raumkrank.

}} ({{TOS|Weltraumfieber}})

;Chekov:Scotch – den haben zwei alte Damen vor 400 Jahren in Leningrad erfunden.

}} ({{TOS|Kennen Sie Tribbles?}})

;Kirk:Mr. Chekov, was würden Sie jetzt als Captain der Enterprise tun?

;Chekov:Ich würde die Schiffssensoren einsetzen, um uns zu orten.

;Kirk (mit gespieltem russischem Akzent):Sehr gut.

}} ({{TOS|Wild West im Weltraum}})

;Kirk (zu Sulu):Mr. Sulu, Sie sind zu oft mit Mr Chekov zusammen, der erzählt Ihnen Räuberpistolen von Mütterchen Russland.

}} ({{TOS|Gefährliche Planetengirls}})

;Chekov (zu Kirk als er erfährt, dass Abraham Lincoln an Bord kommt):Wenn Sie Chruschtschow sichten, dann holen Sie mich.

}} ({{TOS|Seit es Menschen gibt}})

;Kirk (Nach Chekovs OP):Name, Rang?!

;Chekov:Chekov, Pavel. Rang: Admiral.

}} ({{Film|4}})

;Chekov (über die Klingonen):Rat mal, wer zum Essen kommt.

}} ({{Film|6}})

;Chekov (über Demora Sulu):Ich war nie so jung.

;Kirk:Nein, Sie waren jünger.