Oberste Direktive: Unterschied zwischen den Versionen
imported>Spezies 5618 (Hinzugrfügt: Referenz auf TNG:Brieffreunde) |
imported>Bravomike K (kl) |
||
| Zeile 2: | Zeile 2: | ||
==Allgemeines== | ==Allgemeines== | ||
| − | Bei der ersten Erforschung des [[Weltraum|Alls]] in den [[2150er]]n gibt es in der [[Erde|irdischen]] [[Sternenflotte (Erde)|Sternenflotte]] noch keine Oberste Direktive, während die [[Vulkanier]] bereits einen solchen Leitfaden kennen. ({{ENT|Der Kommunikator}}) | + | Bei der ersten [[Erforschung]] des [[Weltraum|Alls]] in den [[2150er]]n gibt es in der [[Erde|irdischen]] [[Sternenflotte (Erde)|Sternenflotte]] noch keine Oberste Direktive, während die [[Vulkanier]] bereits einen solchen Leitfaden kennen. ({{ENT|Der Kommunikator}}) |
Die Oberste Direktive untersagt es, sich in die Entwicklung anderer [[Spezies]] einzumischen und regelt die [[Erstkontakt|Kontaktaufnahme]] zu anderen [[Volk|Völkern]], insbesondere der [[Präwarp-Zivilisation]]en. Jeder, der diese Direktive missachtet, muss mit schweren [[Strafe|Bestrafungen]] rechnen. Die Observation von Präwarp-Zivilisationen wird zwar erlaubt, jedoch nur unter Aufsicht durch eine Gruppe [[Offizier|Föderationsoffiziere]] und unter Benutzung dazu entwickelter [[Tarnvorrichtung|Tarntechnologie]]. ({{TNG|Der Gott der Mintakaner}}; {{Film|9}}) | Die Oberste Direktive untersagt es, sich in die Entwicklung anderer [[Spezies]] einzumischen und regelt die [[Erstkontakt|Kontaktaufnahme]] zu anderen [[Volk|Völkern]], insbesondere der [[Präwarp-Zivilisation]]en. Jeder, der diese Direktive missachtet, muss mit schweren [[Strafe|Bestrafungen]] rechnen. Die Observation von Präwarp-Zivilisationen wird zwar erlaubt, jedoch nur unter Aufsicht durch eine Gruppe [[Offizier|Föderationsoffiziere]] und unter Benutzung dazu entwickelter [[Tarnvorrichtung|Tarntechnologie]]. ({{TNG|Der Gott der Mintakaner}}; {{Film|9}}) | ||
| Zeile 15: | Zeile 15: | ||
=== 23. Jahrhundert === | === 23. Jahrhundert === | ||
| − | * Bei [[Sternzeit]] 2738,5 stellt [[James Tiberius Kirk|Kirk]] eine Verletzung der Obersten Direktive durch | + | * Bei [[Sternzeit]] 2738,5 stellt [[Captain]] [[James Tiberius Kirk|Kirk]] eine Verletzung der Obersten Direktive durch Captain [[Ronald Tracey]], dem einzigen Überlebenden der [[USS Exeter (NCC-1672)|USS ''Exeter'']] auf [[Omega IV]], fest. Dieser stellt sich auf Seiten der [[Kohm]] in den Konflikt mit den [[Yang]]. Im Laufe der Ereignisse sieht sich dann auch Kirk gezwungen die Oberste Direktive notgedrungener Weise zu verletzen. ({{TOS|Das Jahr des roten Vogels}}) |
* Zur [[Sternzeit]] 3156,2 überredet Captain Kirk den [[Landru]]-[[Computer]] sich selbst zu zerstören, indem er ihm einredet, er sei für den Schutz der Gesellschaft entworfen, würde ihr jedoch nur schaden. ({{TOS|Landru und die Ewigkeit}}) | * Zur [[Sternzeit]] 3156,2 überredet Captain Kirk den [[Landru]]-[[Computer]] sich selbst zu zerstören, indem er ihm einredet, er sei für den Schutz der Gesellschaft entworfen, würde ihr jedoch nur schaden. ({{TOS|Landru und die Ewigkeit}}) | ||
* Im gleichen Jahr wird der [[Krieg]]scomputer von [[Eminiar VII]] zerstört, um Kirk an der Ausführung der [[General Order 24]] zu hindern. ({{TOS|Krieg der Computer}}) | * Im gleichen Jahr wird der [[Krieg]]scomputer von [[Eminiar VII]] zerstört, um Kirk an der Ausführung der [[General Order 24]] zu hindern. ({{TOS|Krieg der Computer}}) | ||
| Zeile 22: | Zeile 22: | ||
* [[2364]] wird ein bislang unbekannter, aber bewohnter [[Planet]] im [[Rubicun-System]] entdeckt. Captain [[Jean-Luc Picard|Picard]] fasst den Entschluss, dort [[Landurlaub]] zu geben. Da die [[Edo]] eine Präwarp-Gesellschaft sind, wäre dies gemäß der Obersten Direktive nicht gestattet gewesen. Zudem mischt sich Picard ein, als [[Wesley Crusher]] nach den [[Gesetz]]en der Edo rechtmäßig zum [[Todesstrafe|Tode verurteilt]] wird. ({{TNG|Das Gesetz der Edo}}) | * [[2364]] wird ein bislang unbekannter, aber bewohnter [[Planet]] im [[Rubicun-System]] entdeckt. Captain [[Jean-Luc Picard|Picard]] fasst den Entschluss, dort [[Landurlaub]] zu geben. Da die [[Edo]] eine Präwarp-Gesellschaft sind, wäre dies gemäß der Obersten Direktive nicht gestattet gewesen. Zudem mischt sich Picard ein, als [[Wesley Crusher]] nach den [[Gesetz]]en der Edo rechtmäßig zum [[Todesstrafe|Tode verurteilt]] wird. ({{TNG|Das Gesetz der Edo}}) | ||
| − | * [[2365]] beseitigt die Crew der Enterprise eine Naturkatastrophe auf dem Planeten [[Drema IV]], um eine Präwarp-Gesellschaft zu retten. Diese Mission geschieht auf Drängen [[Data]]s, der Funkkontakt mit einer Bewohnerin des Planeten aufgenommen hat und sich um ihr Schicksal sorgt. Captain | + | * [[2365]] beseitigt die Crew der [[USS Enterprise (NCC-1701-D)|USS ''Enterprise'' (NCC-1701-D)]] eine Naturkatastrophe auf dem Planeten [[Drema IV]], um eine Präwarp-Gesellschaft zu retten. Diese Mission geschieht auf Drängen [[Data]]s, der Funkkontakt mit einer Bewohnerin des Planeten aufgenommen hat und sich um ihr Schicksal sorgt. Captain Picard, der die letzte Entscheidung hat, stellt das Mitgefühl gegenüber den bedrohten Bewohnern über die Regeln der Sternenflotte und erlaubt den riskanten Eingriff in die geologischen Vorgänge auf dem Planeten. Nach Abschluss der Mission attestiert Picard Data einen großen Fortschritt in dessen Bestreben nach Menschlichkeit. ({{TNG|Brieffreunde}}) |
* Einige Jahre später ist es erneut die [[Liste von Crewmitgliedern der USS Enterprise (NCC-1701-D)|Besatzung der ''Enterprise'']], welche die Direktive bricht, als sie im Zuge einer Rettungsmission Kontakt zu den [[Mintakaner]]n aufnimmt. Der Verlauf dieser Mission wird als geheim eingestuft. ({{TNG|Der Gott der Mintakaner|Versuchskaninchen}}) | * Einige Jahre später ist es erneut die [[Liste von Crewmitgliedern der USS Enterprise (NCC-1701-D)|Besatzung der ''Enterprise'']], welche die Direktive bricht, als sie im Zuge einer Rettungsmission Kontakt zu den [[Mintakaner]]n aufnimmt. Der Verlauf dieser Mission wird als geheim eingestuft. ({{TNG|Der Gott der Mintakaner|Versuchskaninchen}}) | ||
* [[2374]] tritt auf der [[USS Voyager|USS ''Voyager'']] die [[Omega-Direktive]] in Kraft, welche [[Kathryn Janeway]], mangels Kontakt mit dem [[Sternenflottenhauptquartier]], verpflichtet die Oberste Direktive zu verletzen und das [[Omega-Molekül]] umgehend zu finden und zu zerstören. ({{VOY|Die Omega Direktive}}) | * [[2374]] tritt auf der [[USS Voyager|USS ''Voyager'']] die [[Omega-Direktive]] in Kraft, welche [[Kathryn Janeway]], mangels Kontakt mit dem [[Sternenflottenhauptquartier]], verpflichtet die Oberste Direktive zu verletzen und das [[Omega-Molekül]] umgehend zu finden und zu zerstören. ({{VOY|Die Omega Direktive}}) | ||
| Zeile 30: | Zeile 30: | ||
* In der deutschen Fassung von {{TOS|Das Jahr des roten Vogels}} wird die Oberste Direktive mit <q>Oberstes Gebot</q> übersetzt. | * In der deutschen Fassung von {{TOS|Das Jahr des roten Vogels}} wird die Oberste Direktive mit <q>Oberstes Gebot</q> übersetzt. | ||
*In den [[TNG]]-Folgen wird die Oberste Direktive oft als <q>[[Hauptdirektive]]</q> übersetzt. | *In den [[TNG]]-Folgen wird die Oberste Direktive oft als <q>[[Hauptdirektive]]</q> übersetzt. | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
[[en:Prime Directive]] | [[en:Prime Directive]] | ||
Version vom 5. Februar 2011, 12:31 Uhr
Die Oberste Direktive oder auch Erste Direktive ist die wichtigste offizielle Direktive der Sternenflotte.
Inhaltsverzeichnis
Allgemeines
Bei der ersten Erforschung des Alls in den 2150ern gibt es in der irdischen Sternenflotte noch keine Oberste Direktive, während die Vulkanier bereits einen solchen Leitfaden kennen. (ENT: Der Kommunikator)
Die Oberste Direktive untersagt es, sich in die Entwicklung anderer Spezies einzumischen und regelt die Kontaktaufnahme zu anderen Völkern, insbesondere der Präwarp-Zivilisationen. Jeder, der diese Direktive missachtet, muss mit schweren Bestrafungen rechnen. Die Observation von Präwarp-Zivilisationen wird zwar erlaubt, jedoch nur unter Aufsicht durch eine Gruppe Föderationsoffiziere und unter Benutzung dazu entwickelter Tarntechnologie. (TNG: Der Gott der Mintakaner; Star Trek: Der Aufstand)
Sie hat 47 Unterpunkte und nur die Omega-Direktive kann die Oberste Direktive außer Kraft setzen. (VOY: Das Vinculum, Die Omega-Direktive)
Ein Widerspruch zu ihrer universellen Gültigkeit ist, dass Zivilisten und Personen in zivilen Ämtern, wie beispielsweise Botschafter, innerhalb der Föderation zumindest nicht eindeutig an sie gebunden sind. (TNG: Planet Angel One, Die Auflösung)
Verstöße gegen die Oberste Direktive
Die Oberste Direktive gilt uneingeschränkt für alle Dienstgrade der Sternenflotte und somit auch für Raumschiffkommandanten und deren Besatzung. Auch wenn die sich auf einer Mission befinden, die sie weit weg von dem Oberkommando der Sternenflotte bringt. Trotzdem ist die Direktive schon einige Male verletzt worden:
23. Jahrhundert
- Bei Sternzeit 2738,5 stellt Captain Kirk eine Verletzung der Obersten Direktive durch Captain Ronald Tracey, dem einzigen Überlebenden der USS Exeter auf Omega IV, fest. Dieser stellt sich auf Seiten der Kohm in den Konflikt mit den Yang. Im Laufe der Ereignisse sieht sich dann auch Kirk gezwungen die Oberste Direktive notgedrungener Weise zu verletzen. (TOS: Das Jahr des roten Vogels)
- Zur Sternzeit 3156,2 überredet Captain Kirk den Landru-Computer sich selbst zu zerstören, indem er ihm einredet, er sei für den Schutz der Gesellschaft entworfen, würde ihr jedoch nur schaden. (TOS: Landru und die Ewigkeit)
- Im gleichen Jahr wird der Kriegscomputer von Eminiar VII zerstört, um Kirk an der Ausführung der General Order 24 zu hindern. (TOS: Krieg der Computer)
24. Jahrhundert
- 2364 wird ein bislang unbekannter, aber bewohnter Planet im Rubicun-System entdeckt. Captain Picard fasst den Entschluss, dort Landurlaub zu geben. Da die Edo eine Präwarp-Gesellschaft sind, wäre dies gemäß der Obersten Direktive nicht gestattet gewesen. Zudem mischt sich Picard ein, als Wesley Crusher nach den Gesetzen der Edo rechtmäßig zum Tode verurteilt wird. (TNG: Das Gesetz der Edo)
- 2365 beseitigt die Crew der USS Enterprise (NCC-1701-D) eine Naturkatastrophe auf dem Planeten Drema IV, um eine Präwarp-Gesellschaft zu retten. Diese Mission geschieht auf Drängen Datas, der Funkkontakt mit einer Bewohnerin des Planeten aufgenommen hat und sich um ihr Schicksal sorgt. Captain Picard, der die letzte Entscheidung hat, stellt das Mitgefühl gegenüber den bedrohten Bewohnern über die Regeln der Sternenflotte und erlaubt den riskanten Eingriff in die geologischen Vorgänge auf dem Planeten. Nach Abschluss der Mission attestiert Picard Data einen großen Fortschritt in dessen Bestreben nach Menschlichkeit. (TNG: Brieffreunde)
- Einige Jahre später ist es erneut die Besatzung der Enterprise, welche die Direktive bricht, als sie im Zuge einer Rettungsmission Kontakt zu den Mintakanern aufnimmt. Der Verlauf dieser Mission wird als geheim eingestuft. (TNG: Der Gott der Mintakaner, Versuchskaninchen)
- 2374 tritt auf der USS Voyager die Omega-Direktive in Kraft, welche Kathryn Janeway, mangels Kontakt mit dem Sternenflottenhauptquartier, verpflichtet die Oberste Direktive zu verletzen und das Omega-Molekül umgehend zu finden und zu zerstören. (VOY: Die Omega-Direktive)
Hintergrundinformationen
- Der TOS-Roman Die Erste Direktive thematisiert die Oberste Direktive.
- In der deutschen Fassung von TOS: Das Jahr des roten Vogels wird die Oberste Direktive mit
Oberstes Gebot
übersetzt. - In den TNG-Folgen wird die Oberste Direktive oft als
Hauptdirektive
übersetzt.
