Änderungen
keine Bearbeitungszusammenfassung
| class="even"|[[Les Landau]]
|}
Nachdem [[Miles O'Brien]] von einer Mission aus den [[Gamma-Quadrant]]en zurückgekehrt ist, hat es den Anschein, als ob sich jeder gegen ihn verschworen hat.
===Gaststars===
* [[Rosalind Chao]] als [[Keiko O'Brien]]
* [[Todd Waring]] als [[Fähnrich ]] [[DeCurtis]]* [[Susan Bay]] als [[Admiral ]] [[Rollman]]
* [[Philip LeStrange]] als [[Coutu]]
* [[Hana Hatae]] als [[Molly O'Brien]]