Auf Narendra III wird der [[Sternenflotte (Erde)|Sternenflottenoffizier]] [[Jonathan Archer]] von den Klingonen vor ein [[Tribunal]] gestellt, da er einige Zeit zuvor die [[IKS Bortas (D5-Klasse)|IKS ''Bortas'']], das [[Raumschiff|Schiff]] unter [[Duras, Sohn des Toral|Duras]], kampfunfähig gemacht hat, als er ein [[Frachter]] voller Flüchtlinge angreift. Archer wird zu lebenslanger Haft auf [[Rura Penthe]] verurteilt, sein [[Verteidiger]] [[Kolos (Klingone)|Kolos]] erhält ein Jahr, da er sich zu sehr für ihn einsetzt. ({{ENT|Das Urteil}})