Der Chief ist sich nicht sicher, ob die Verbindung funktioniert, ohne ein paar Tests zu machen, doch Julian meint, dass es funktioniert, denn er selbst hat dies in seinem Kopf berechnet.

Das Gerät wird notwendig, nachdem Sloan eine [[Neurodepolarisationsvorrichtung]] benutzt, um sich [[Selbstmord|umzubringen]] um so zu verhindern, dass der Doktor das [[Heilmittel]] gegen den [[Morphogener Virus|morphogenen Virus]] erhält. Der Doktor lässt den Chief an dem multitronischen engrammatischen Übersetzer so viele [[Energierelais]] und [[Transferspule]]n umleiten, dass dieser erst einige Tests ausführen will, bevor er weiß, ob das Gerät funktioniert, doch Julian meint, dass es funktioniert, denn er nimmt die Tests in seinem Kopf vor. Mit Hilfe des umgebauten Gerätes gelingt es Bashir letztendlich doch, das Mittel zu beschaffen, das [[Odo]]s Leben rettet. Allerdings setzen er und Miles bei der Beschaffung selbst ihr Leben aufs Spiel, denn [[Tod|stirbt]] Sloan, bevor die Verbindung unterbrochen ist, so sterben auch sie. ({{DS9|Extreme Maßnahmen}})

[[Kategorie:Medizinisches Gerät]]