Änderungen
→Hintergrundinformationen
Als eine weitere Erklärungsmöglichkeit kann die Dienststruktur der Unteroffiziere in der [[US-Navy]] herangezogen werden. Dort ist es üblich, dass einige unter den Unteroffizieren zum Lieutenant gewählt werden können. Im Anschluss an diese "Probezeit" kann sich ein Unteroffizier dann entscheiden, ob er weiterhin seine Laufbahn entweder als Unteroffizier oder als vollwertiger Offizier fortsetzt.<!--aus Diskussion übernommen-->
Im Original ist die Geburtsstadt von Miles O'Brien [[Killarney]], während man sich in der deutschen Synchronisation dafür entschied, [[Dublin]] als seine Heimat anzugeben.
[[Kategorie:Mensch|O'Brien, Miles]]