Luna-1-Kolonie: Unterschied zwischen den Versionen
imported>Defchris K (Lunar One Kolonie wurde nach Luna-1-Kolonie verschoben: Diskussion / Abfangen von "One" und "Eins" bei Fehlübersetzungen) |
imported>Defchris K (leicht umgeschrieben nach Verschiebung) |
||
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
− | Die '''Luna 1 Kolonie''' (oder auch ''Mondkolonie 1'' | + | Die '''Luna 1 Kolonie''' (oder auch '''Mondkolonie 1''') war bis spätestens [[2154]] die einzige [[Kolonie]] auf [[Luna]]. |
− | : ''Im | + | : ''Im Original "Lunar One colony" wurde der Name zunächst in ''[[Stunde Null]]'' mit "Mondkolonie 1" übersetzt. In ''[[Sturmfront, Teil II]]'' wurde schließlich "Luna-1-Kolonie" verwendet.'' |
[[en:Lunar One colony]] | [[en:Lunar One colony]] | ||
[[nl:Lunar 1 kolonie]] | [[nl:Lunar 1 kolonie]] |
Version vom 18. März 2007, 02:03 Uhr
Die Luna 1 Kolonie (oder auch Mondkolonie 1) war bis spätestens 2154 die einzige Kolonie auf Luna.
- Im Original "Lunar One colony" wurde der Name zunächst in Stunde Null mit "Mondkolonie 1" übersetzt. In Sturmfront, Teil II wurde schließlich "Luna-1-Kolonie" verwendet.