{{Dialogzitat|Jadzia Dax|Wer wird den Krieg gewinnen?|Quark|Man kann Ach, das können sie noch nichts nicht sagen.|Jadzia Dax|Das geht bereits 3 drei Tage so.|Quark|[...] Sie fanden ein Nest.|Jadzia Dax|Das Na das ist doch gut.|Quark|Leider nicht das Hauptnest.|Jadzia Dax|Das ist nicht so gut. Ich dachte Chief O'Brien hätte die letzte Wühlmaus auf der Station längst gefundengefangen, schon vor Monaten!?|Quark|Offensichtlich hat er ein paar übersehen - ein verheiratetes Paar.Sie vermehren sich wie Tribbles.|Jadzia Dax|Ja, aber leider sind sie nicht so süß.|Quark|Sie sind ekelerregende, haarige Kreaturen mit einem riesigen Appetit und ich will, dass sie verschwinden!|Jadzia|Ach, Quark...|Quark|Ich weiß, ich weiß. Es ist nur ein vorübergehender Rückschlag. Die Bar wird wieder geöffnet werden und ich kann zu meinem Leben zurückkehren.|Jadzia|Ich bin froh, dass Ihnen das bewusst ist.|Quark|Das Verrückte ist nur: Ich hasse mein Leben!}}

{{Dialogzitat|Rom|Das sind meine Profite, Chief. Mein ganzes Gut. Es ist zwar nicht viel, aber meins, mein ganzes Gut.|Miles Edward O'Brien|Und ähm, wieso sind da zwei Stapel?||sinngemäß|Rom|Wenn ich Ich überlege mir einen Stapel Leeta den einen gebe, unterschreibt zu geben. Vielleicht unterschriebt sie vielleicht doch den Ehevertragdann die VE&P.||sinngemäß|Miles Edward O'Brien|Sie wollen Leeta sie bestechen? |Rom|Bestechungsgelder sind oft sehr effektiv.|Miles O'Brien|Aber wenn sie den Vertrag unterschreibtdie Verzichtserklärung unterzeichnet, dann darf sie nichts behaltenbesitzen. Sie wird Ihnen alles zurückgeben müssen.|Rom|Ja genau. Das wird nicht funktionieren, odernicht wahr?}}

{{Dialogzitat|Miles Edward O'Brien|Wollen sie Ok, wollen Sie Leeta zurückzurückhaben, oder nicht?|Rom|Latinum hält länger als Wollust. [[Erwerbsregeln der Ferengi|Ferengi-Erwerbsregel 229]]2 Strich 29.|Miles Edward O'Brien|MöglichNa gut, aber Wollust kann einem viel mehr Spaß bereiten... Also, beantworten Sie mir die Frage: Wollen Sie sie zurückhaben, oder nicht?|Rom|Ich würde alles dafür geben, Chief!|Miles O'Brien|Alles?}}

{{Dialogzitat|Miles Edward O'Brien|Wollen sie Leeta zurück?|Rom|Ich würde alles dafür geben!|Miles Edward O'Brien|Alles?}} {{Dialogzitat|Großer Nagus Zek|Manchmal , mein veehrter Quark, ist das einzige, was gefährlicher als eine Frage gefährlicher als ihre ist, eine Antwort. |Quark|Erwerbsregel 208.}}