[[2366]] befindet sich die ''Krayton'' im [[Orbit]] von [[Betazed]] und nimmt dort an der [[Handelskonferenz auf Betazed]] teil. Während der [[Konferenz]] zeigt Tog Interesse an der [[Botschafter|Botschafterin]] [[Lwaxana Troi]]. Doch Troi weist Tog von sich. Nach der Konferenz verlässt die ''Krayton'' wieder Betazed, allerdings kehrt Tog nach Betazed zurück, um Troi zusammen mit ihrer Tochter [[Deanna Troi]] und [[Commander]] [[William T. Riker]] zu [[Entführung|entführen]]. Die Drei drei werden in eine [[Arrestzelle]] [[beamen|gebeamt]] und Tog sorgt dafür, dass die Frauen nackt in die Zelle gebeamt werden. Tog nimmt Troi darauf mit in sein Quartier, während Riker versucht ein Notsignal an die [[USS Enterprise (NCC-1701-D)|USS ''Enterprise'' (NCC-1701-D)]] zu schicken. Riker lenkt einen der Ferengi ab in dem , indem er mit diesem [[Dreidimensionales dreidimensionales Schach]] spielt. Der Ferengi lässt Riker schließlich aus der Zelle, damit er besser mit ihm Schach spielen kann und dabei überwältigt Riker den Ferengi. Doch ohne die Zugangsdaten von Tog kann Riker keine Botschaft verschicken. Zur selben Zeit fordert [[Doktor]] [[Farek]] Tog auf , die Finger von Troi zu lassen, da er erkennt, dass diese ihn manipuliert. Darauf beginnt Farek Troi zu untersuchen. Zur selben Zeit erfährt man an Bord der ''Enterprise'' von der Entführung und diese beginnt mit der Suche nach der ''Krayton''. Inzwischen findet Riker einen Weg eine versteckte Botschaft getarnt als Hintergrundwelle zur ''Enterprise'' zu schicken und diese wird von [[Wesley Crusher]] entdeckt. Die ''Enterprise'' findet darauf die ''Krayton''. Als Troi Tog verspricht an Bord zu bleiben, lässt dieser Deanna Troi und Riker zurück auf die ''Enterprise'' zurück beamen. Nachdem die beiden [[Offizier]]e auf die ''Enterprise'' zurück gekehrt zurückgekehrt sind, gibt sich [[Captain]] [[Jean-Luc Picard]] als Geliebter von Troi aus und verspricht Troi und Tog alles daran zu setzen sie zurück zu bekommen. Da Picard aus scheinbar verschämter verschmähter Liebe droht die ''Krayton'' mitsamt Troi zu vernichten, gibt Tog Troi wieder frei und diese beamt zurück zu Picard. Tog bittet darauf Picard seiner Regierung nichts von diesem Vorfall zu berichten, doch Picard lässt dies gegenüber Tog offen. ({{TNG|Die Damen Troi}})