Als im Jahr [[2152]] die [[Enterprise (NX-01)|''Enterprise'' (NX-01)]] von der [[Suliban]]-[[Cabal]] [[Kaperung|gekapert]] wird und [[Liste von Crewmitgliedern der Enterprise (NX-01)|alle Besatzungsmitglieder]] in ihre [[Quartier]]e gesperrt werden entwickeln die [[Führungsoffizier]]e einen Befreiungsplan. Dafür muss einer von ihnen durch die engen [[EPS]]-Schächte krabbeln, und die einzige der [[Offizier]]e, die klein und schmal genug dafür ist, ist [[Ensign]] Sato. Wegen ihrer Klaustrophobie bittet Sato darum, einen andere Aufgabe zugeteilt zu bekommen und will eigentlich nicht in die Schächte kriechen. [[Crewman]] [[Naiman]] wäre zwar noch schmaler und damit die einzige an Bord des [[Raumschiff]]s, die Hoshi diese Qual ersparen könnte, aber man kann Naiman leider nicht erreichen, so dass Sato es tun muss. Sie versucht, diese Erfahrung so schnell wie möglich hinter sich zu bringen. ({{ENT|Die Schockwelle, Teil II}})

[[Elim Garak]] leidet an dieser Phobie, weil ihn sein Vater als [[Kind]] durch Einsperren in einen [[Schrank]] [[Strafe|bestraft]] hat. Außerdem ist er auf [[Tzenketh]], der [[Heimatwelt]] der [[Tzenkethi]], einmal von einstürzenden Wänden eingeschlossen worden. ({{DS9|Im Lichte des Infernos|Nachempfindung}})