Dies wird sogleich über [[Intercom]] der [[Liste von Crewmitgliedern der USS Enterprise (NCC-1701)|Mannschaft]] gemeldet, wodurch auch der gesuchte Doppelgänger gewarnt ist. Mit einer Creme cachiert er die Kratzer auf seiner Wange und zieht sich ebenso wie der andere Kirk die grüne [[Uniform]] an. Es gelingt schließlich, den Doppelgänger im [[Maschinenraum]] dingfest zu machen und in die Krankenstation zu bringen.

{{:Logbuch/TOS/1x04/3}}