Die ''Girl Scouts of America'' führten eine Werbekampagne durch, in der die Girl Scouts Keksdosen mit der Aufschrift "<q>Resistance is Futile" </q> ("<q>[[Borg|Widerstand ist zwecklos]]"</q>) in den Händen hielten<ref>http://tippytoediet.com/2010/03/danger-at-every-turn.html</ref>.