Nachdem Kes bei einem Landurlaub auf [[Nechani]] durch ein Kraftfeld verletzt wird, begibt sie sich umgehend auf die Krankenstation, um nach ihr zu sehen. Da der Doktor Kes nicht ohne genauere Kenntnisse über das Kraftfeld behandeln kann, nimmt sie Verhandlungen mit den Nechani auf. Sie verhandelt mit dem [[Magistrat]], aber dieser kann sie nur an den [[Nechisti-Orden]] verweisen. Nachdem Neelix eine alte Geschichte findet, in der ein König ein Ritual durchlief, um das Leben seines Sohnes zu retten, spricht sie mit Chakotay. Sie hat die kulturelle Datenbank der Föderation durchgesehen und alle Rituale beinhalten einen mentalen oder Ausdauertest. Sie nimmt einen Trikroder Trikorder mit, lehnt aber den von Tuvok angebotenen Phaser ab, da sie nicht feindselig wirken möchte. Im Tempel trifft sie auf eine Frau, die sich als ihre Führerin vorstellt. Sie bringt sie in einen Raum, wo sie umgekleidet und gesalbt wird. Anschließend wird sie in einen Wartebereich geführt, wo sie auf drei alte Nechani trifft, die warten. Janeway hält dies für einen Test und will nicht warten, da es um das Leben einer Freundin geht. Als sie an eine Tür klopft, empfängt sie ihre Führerin und bringt sie in den nächsten Raum. Ihre Führerin meint zu ihr, dass das hier bedeutungslos ist und sie nur ihre Verbindung zu den Geistern finden solle. Janeway fragt, was sie tun soll. Daraufhin lässt sie Janeway einen Stein hochhalten. Später malt sie ein Bild und muss einen Felsen entlang klettern. Schließlich wird ihr ein Korb gereicht, in den sie ihre Hand stecken muss. Sie wird von einem [[Nesset ]] gebissen und fällt in einen Schlaf. Dort nimmt sie Kontakt mit einem Geist in Gestalt der Führerin auf. Dieser meint, dass alles bedeutungslos ist, was sie durchlebt hat. Sie darf ihre Bitte vortragen. Die Geister meinen, dass sie in sich selbst hat, was für ihre Rettung nötig ist. Daraufhin erwacht sie und spricht mit ihrer Führerin. Sie gibt ihr ihre Kleidung zurück und der Captain kehrt auf das Schiff zurück. Jedoch kann der Doktor das Heilverfahren nicht für Kes adaptieren. Als der Doktor meint das Ritual sei bedeutungslos gewesen, erinnert sie sich an die Worte ihrer Führerin und sucht sie erneut auf. Sie berichtet, dass sie nicht mehr weiß, was sie sucht. Sie wird erneut in den Wartebereich geführt. Von den drei Nechani erfährt sie, dass sie Kes heilen kann, indem sie sie noch einmal in das Feld bringt. Sie lässt Kes daraufhin herunterbeamen und kann sie heilen. Von der naturwissenschaftlichen Erklärung des Doktors ist sie allerdings nicht vollständig überzeugt. ({{VOY|Das Ritual}}) Bald darauf will das Föderationszeitschiff ''[[Aeon]]'' unter dem Kommando von Captain [[Braxton]] die ''Voyager'' zerstören. Janeway lehnt die Zerstörung ihres Schiffes ab, woraufhin die ''Aeon'' das Feuer eröffnet. Durch die Gegenmaßnahmen der ''Voyager'' stranden beide Schiffe bei der Erde des [[20. Jahrhundert]]s. Janeway begibt sich mit einem Außenteam auf den Planeten, um das Zeitschiff aufzuspüren. Auf dem Planeten entdecken sie Captain Braxton. Dieser beschimpft sie daraufhin, weil die Menschheit durch eine temporale Explosion vernichtet werden wird. Er informiert sie darüber, dass [[Henry Starling]] sein Zeitschiff gestohlen hat und beim Versuch ins [[29. Jahrhundert]] zu reisen die temporale Explosion auslösen wird, die zu Braxton Auftrag führt, die ''Voyager'' zu zerstören. Daher dringt sie mit Chakotay bei [[Chronowerx]] ein und versucht Zugriff auf Starlings Datenbank zu erlangen, was ihr auch gelingt. Sie erkennt, dass Starling das Schiff zum Start vorbereitet. Sie werden jedoch von Starling und [[H. Dunbar]] entdeckt. Allerdings gelingt es Kim und Torres sie zu befreien und auf die ''Voyager'' zu beamen. Daraufhin lässt sie das Zeitschiff an Bord beamen. Jedoch scheitert dieser Versuch und Starling stiehlt große Datenmengen von der ''Voyager''. Bald darauf sehen sie schon die ersten Bilder der ''Voyager'' im Fernsehen. ({{VOY|Vor dem Ende der Zukunft, Teil I}})