Änderungen
K
sprach O'Brien nicht in "Die Verfemten"
In ''[[Star Trek]]'' sprach er:
* [[Miles Edward O'Brien]] (gespielt von [[Colm Meaney]] in der TV-Synchronfassung von ''[[Star Trek: The Next Generation]]'' - mit Ausnahme der Episode Episoden {{e|Die geheimnisvolle Kraft}} und {{e|Die Verfemten}} - und in den ersten drei Staffeln von ''[[Star Trek: Deep Space Nine]]'')
* [[Transporterchief]] (gespielt von [[Michael Rider]] in {{TNG|Der Ehrenkodex|Die Frau seiner Träume}}, jeweils TV-Version)
* Stimme des Transporterchiefs (in {{TNG|Die geheimnisvolle Kraft|Das Gesetz der Edo}}, jeweils TV-Version und in {{e|Das Herz eines Captains}})