Archer bekommt wenig später eine geheime Botschaft von Degra, dass sich dieser mit ihm treffen will. Degra und seine Begleiter wollen nun von Archer weitere Beweise, dass dieser die Wahrheit sagt. Archer zeigt Degra die toten Xindi, welche die Biowaffen in der Vergangenheit gebaut haben und er zeigt auch die Aufzeichnung des Sphärenbauers. Anhand dieser Beweise glaubt Degra nun endgültig Archers Aussagen. Als plötzlich Reptillianer Reptilianer auftauchen und die ''Enterprise'' bedrohen, hilft Degra bei der Verteidigung der ''Enterprise'' und vernichtet das Schiff der ReptillianerReptilianer. Danach schlägt Degra vor, die ihm vorliegenden Beweise dem Xindi-Rat zu präsentieren, um so den [[Start]] der Xindi-Superwaffe zu verhindern. ({{ENT|Die Vergessenen}})

Als sich die ''Enterprise'' im Orbit des [[Xindi-Ratsplanet]]en befindet, bekommt T'Pol den Auftrag in eine Sphäre in der Nähe des Planeten einzudringen, um aus deren [[Speicherkern]] Daten über die Sphären und ihrer Erbauer zu sammeln. Zur gleichen Zeit präsentiert Archer die Beweise vor dem Xindi-Rat. Diese besagen, dass die Sphärenbauer der wahrer Feind der Xindi sind und das sich die Xindi und die Menschen verbünden müssen, um sie zu besiegen. Doch die Reptilianer und die Insektoiden glauben Archer nicht. Die Sphärenbauer nehmen darauf Kontakt mit Dolim auf und befehlen ihn Archer aufzuhalten und ihm Gegenzug würden die Reptilianer die Dominate Rasse unter den Xindi werden. Kurz darauf tötet Commander [[Dolim]] Degra, da dieser eines seiner Schiffe vernichtet hat. Die Reptilianer und die Insektoiden ziehen sich aus dem Rat zurück. Als Archer vom Tod von Degra erfährt, bedrückt dies ihn sehr, da Degra für ihn ein wichtiger Verbündeter gewesen. Die Reptillianer Reptilianer und die Insektoiden übernehmen zur selben Zeit die Kontrolle über die Superwaffe und fliegen damit zur Erde. Damit sie an den fehlenden Entschlüsslungscode herankommen, lässt Dolim im darauffolgenden Gefecht Sato entführen. ({{ENT|Der Rat}})

Mit Degras Schiff verfolgt das Außenteam die Superwaffe, während die ''Enterprise'' mit einem modifizierten [[Deflektor]]strahl die Sphäre 41 zu vernichten beginnt. Die Superwaffe erreicht inzwischen zusammen mit Dolims Schiff die Erde. Archer will mit einem Außenteam die Superwaffe vernichten. Als sich Archer auf diese gefährliche Mission vorbereitet, bringt Daniels ihn in die Zukunft. Daniels zeigt Archer die Gründung der Föderation und erklärt, dass dieser eine wichtige Rolle dabei spielen wird. Daniels warnt Archer davor sich auf diese Selbstmordmission zu begeben, da dadurch die ganze Zeitlinie verändert werden könnte. Doch Archer lässt sich von Daniels nicht abhalten und will die Mission fortsetzen. Wenig später greift Archer mit Degras Schiff die Xindi an und dabei bekommt dieser unerwartet Hilfe von Shran und mit seinem Schiff wird das Schiff der Reptillianer Reptilianer vernichtet. Während sich Shran um die Xindi kümmert, beamt Archer mit einem Außenteam auf die Superwaffe. Archer und Sato versuchen die Selbstzerstörung der Waffe zu aktivieren. Als Archer kurz davor ist die Selbstzerstörung zu aktivieren evakuiert er das Außenteam. Doch plötzlich kommt Dolim und greift Archer an. Nach einem harten Kampf gelingt es Archer Dolim zu töten und die Selbstzerstörung zu aktivieren. Während die Superwaffe explodiert versucht Archer von Bord zu fliehen. Zur selben Zeit wird das Sphärennetzwerk der Sphärenbauer von der ''Enterprise'' vernichtet. Dadurch werden die Sphärenbauer gezwungen, in ihr Transdimensionales Reich zurück zu kehren. Die Delphische Ausdehnung beginnt sich wieder in den normalen Weltraum zurück zu verwandeln. Nachdem die Superwaffe vernichtet ist wird Archer vermisst und man hält ihn für tot. Zum Dank bringen die Xindi die ''Enterprise'' zurück zur Erde. Dort angekommen, antwortet aber niemand. Zur selben Zeit erwacht Archer in einem Lazarett wo sich [[Nazi]]s und ein fremder Außerirdischer befinden. ({{ENT|Stunde Null}})