Änderungen
→An Bord geschmuggelt
===An Bord geschmuggelt===
In der Folge wird der stark angegriffene Kirk von McCoy in die [[Krankenstation]] der ''Enterprise'' unter der Berufung McCoys das jeder Arzt seine Patienten dort behandeln kann wo er es für richtig erachtet, gebracht. Nach Pavel Chekovs anschließender schiffsweiter Durchsage über den empfangenen Hilferuf Vulkans,bezüglich eines gewaltigen Phänomens welches an ein <q>Gewitter im Weltraum</q> erinnert sowie die darauffolgenden stetig stärker werdenden seismischen Aktivitäten des Planetens wird dem ruhig gestellten Kirk so einiges klar. Noch immer durch die "simulierten" Infektion stark in Mitleidenschaft gezogen erkennt James die Zusammenhänge mit Ereignissen am Tag seiner Geburt.
Auch damals konnten Sensoren eine Art Gewittersturm im All beobachten aus welchem anschließend ein gewaltiges, hochentwickeltes Schiff, romulanischer Herkunft hervorging, die USS Kelvin vernichtete und nie wieder gesehen wurde. Nun ist sich Kirk sicher das die ''Enterprise'' in eine Falle fliegt. Doch alles erscheint plötzlich gar nicht mehr so einfach, denn James Körper reagiert zusätzlich zur schlussgefolgerten Hiobsbotschaft zunehmend auf den Impfstoff. Seine Hände schwellen an, seine Zunge wird taub und sein Gleichgewicht lässt ihn mehr und mehr im Stich. Auch die umgehend eingeleiteten Gegenmaßnahmen McCoys zeigen nur begrenzt Wirkung.