Als das [[USS Enterprise (NCC-1701-D)|Schiff]] auf der Remmlerstation von [[Baryonpartikel|Baryonpartikeln]]n gesäubert werden soll, muss es evakuiert werden. Den Moment nutzt eine Band Bande von Dieben Terroristen, um auf der ''Enterprise'' nach Beute waffenfähiges Material zu suchen, doch stehlen. Es liegt alleine an [[Jean-Luc Picard]] hält dagegen, das Schiff zu retten.