Nachdem die ''Voyager'' die Umlaufbahn der Brunali-Heimatwelt verlassen hat, erfährt Seven of Nine durch [[Mezoti]], dass Icheb gar nicht, wie von seinem Vater berichtet, auf seinem Heimatplaneten, sondern auf einem Raumschiff [[Assimilation|assimiliert]] wurde. Durch diese Information bestärkt, forscht Seven nach den letzten Angriffen der Borg auf die Brunali-Heimtawelt und entdeckt, dass die [[Geschichte]] von Ichebs Eltern nicht mit den Daten übereinstimmt. Seven bittet, unterstützt von ihren Informationen, Janeway umzukehren und diese lässt das Schiff zur Heimatwelt der Brunali zurückfliegen. Dort angekommen, findet sich keine Spur von Icheb und seine Eltern zeigen sich abweisend. Die [[Sensoren]] der ''Voyager'' entdecken ein Brunali-[[Shuttle]] dass sich dem Transwarpkanal der Borg nähert und nimmt sofort die Verfolgung des Shuttles auf. Kurz nachdem es gelungen war, Icheb aus dem Shuttle zu [[beamen]], taucht eine [[Borg-Sphäre]] aus dem Transwarpkanal auf. Diese kann allerdings von der ''Voyager'' fast zerstört werden. [[Der Doktor]] erklärt später, dass man Icheb [[Genetik|genetisch]] verändert hatte, damit er als [[Waffe]] gegen die Borg fungieren konnte.