Wärend des [[Bell-Aufstand]]es leidet die Mitarbeiterin [[Lee]] an Hypoglykämie. Als vorübergehende Hilfe will [[Doktor|Dr.]] [[Julian Bashir|Bashir]] ihr [[Schokolade]] geben, doch auf lange Sicht, möchte er ihr die entsprechende [[Medizin]] besorgen. Später gelingt es ihm tatsächlich [[Glucagon]] zu besorgen. ({{DS9|Gefangen in der Vergangenheit, Teil II}})