Diese Episode dürfte von allen ''Star-Trek''-Episoden die mit der geringsten Anzahl weiblicher Darsteller sein: eine Eine einzige Frau ist am Ende der Episode kurz für einen Moment zu sehen , ohne eine Sprechrolle zu haben. Natürlich kann die Mutterhorta als weibliche Rolle angesehen werden, aber sie wird von einem männlichen Darsteller, [[Janos Prohaska]], gespielt.

"Horta rettet ihre Kinder" ist die einzige Star Trek Episode, in der im Teaser die Enterprise weder erwähnt, wird noch vorkommt.