Dies führt in mehreren Trainingseinrichtungen zum [[Tod]] vieler Hirogen, als [[Iden]] und seine Kamaraden [[Empfindungsfähigkeit]] erlangen. Der holografische [[Bajoraner]] befreit schließlich seine Freunde aus einer dieser Stationen, indem er sie dazu bringt ihre Schöpfer zu töten. ({{VOY|Fleisch und Blut, Teil I|Fleisch und Blut, Teil II}})