Kirk und seine Crew nutzten die "''Bounty''" dann, um Spock zurück nach [[Vulkan]] zu bringen, wo seine [[Katra]] wieder mit seinem Körper vereint wird. In der Zeit dieser Prozedur werden auf Vulkan auch einige Umbauten an der "''Bounty''" vorgenommen und sie erhält von Dr. McCoy, in Anspielung auf die berühmte [[Meuterei]], ihren Namen. Danach reisen sie gemeinsam zurück zur [[Erde]], um sich dort der gegen sie erhobenen Anklage zu stellen, entdecken aber, dass die Erde von einer [[Walsonde|unbekannten Sonde]] bedroht wird. Spock erkennt die Signale der Sonde als an [[Buckelwal|Buckelwale]] gerichtet, doch diese sind im [[23. Jahrhundert]] ausgestorben. Kirk ordnet einen [[Zeitreise|Zeitsprung]] an, dafür fliegt die "''Bounty''" mit maximaler [[Warp]]geschwindigkeit auf die [[Sol|Sonne]] zu und springt dann unter Ausnutzung des [[Fliehkrafteffekt]]s ins Jahr [[1986]].