*{{Dialogzitat|Tuvok|Kalrek ist ein Tag der Buße, der Einsamkeit und der Stille.||Neelix zitiert Tuvok abwertend.|Neelix|'…der Buße und der Einsamkeit!' Ihre vukanischen Feiertage sind alle gleich!}}  *{{Dialogzitat|Der Doktor|Vulkanische Geistesverschmelzung. Was für ein Schwachsinn. Niemand mit einem Fünkchen Verstand würde sein Gehirn mit einer anderen Person teilen. Sie vielleicht? Ich bestimmt nicht. Und wenn etwas schief geht, was öfter geschieht als die Leute bereit sind zuzugeben, ist natürlich das erste was sie rufen: 'Doktor'?}} *{{Dialogzitat||Der Doktor und Tuvok unterhalten sich.|Der Doktor|Ihre Unfähigkeit, den Mord zu vollenden, zeigt, dass Ihre Unterdrückunssysteme wieder zu funktionieren beginnen. Sie sind auf dem Weg wieder normal zu werden, obwohl ich nicht weiß, ob das Wort 'normal' auf eine Spezies, die alle Emotionen unterdrückt, zutrifft.}}{{Dialogzitat||zu Tuvok|Der Doktor|Wir alle haben gewalttätige Instinkte, wir haben uns aus räuberischen Wesen entwickelt. Nunja, ich natürlich nicht, ich bin nur von räuberischen Wesen programmiert worden.}}