Die Raumstation Oase scheint [[Captain]] [[Kathryn Janeway|Janeway]] als eine ideale Möglichkeit, sich Sternkarten über den [[Delta-Quadrant|Delta-Quadranten]] zu beschaffen und notwendige Ersatzteile einzukaufen. Doch das Angebot des angeblichen Administrators Aren Yashar erweist sich als Falle. Der rhulanische Piratenführer hat es auf die [[Ocampa]] [[Kes]] abgesehen. Er entführt sie und verwischt geschickt seine Spur. <p>Als die [[USS Voyager|''Voyager''-]][[Liste der Crew der USS Voyager|Crew]] ihn endlich in seinem Stützpunkt aufspürt, grät die von Captain Janeway geleitete Rettungsmission zu einem Desaster. Ihr Shuttle stürzt auf dem Planeten ab, und das Einsatzteam wird von furchterregenden Wilden gefangengenommen…</p>}}