|-

| class="odd" | Referenz Nr.:

|}

Die Crew der [[USS Enterprise (NCC-1701-D)|USS ''Enterprise'']] wird auf einer Forschungsmission von einem fremden Wesen angegriffen, das die Energie des Schiffs absorbiert. Dabei spürt [[Counselor]] [[Deanna Troi|Troi]] die Seelen einiger russischer Seeleute, deren Flugzeugträger im Jahre [[1995]] durch ein unerklärliches Energiephänomen zerstört wurde.