Änderungen
→Darsteller und Synchronsprecher: erg
::[[Manuela Brandenstein]]
;Co-Stars
:[[Carlos Ferro]] als [[Dern(Ingenieur)|Fähnrich Dern]]::[[Andreas Müller]] NICHT Viktor Neumann
:[[Majel Barrett]] als [[Computerstimme|Computer]] der USS ''Enterprise''-D (''nur Stimme'')
::[[Eva-Maria Werth]]