== Dialogzitate ==

;Data:Wenn wir meine Berechnungen zu Grunde legen, wird Ihr Körper innerhalb der nächsten 12 Stunden erste Anzeichen einer Transformation aufweisen.

;Picard:…ähm…und wie entwickle ich mich?

}}

nachdem Barclay die Krankenstation verlassen hat

;Crusher:Er hat sich in eine Spinne verwandelt und jetzt wird sogar eine Krankheit nach ihm benannt.