Einige Crewmitglieder fallen unerklärlicherweise ins [[Koma]].Nachdem alle bekannten Faktoren ausgeschlossen wurden , fielen nun die [[Ullianer ]] ins Visier von [[Jean-Luc Picard|Picards ]] Ermittlungen.Die Ullianer streiten zunächst alles ab, allerdings stellt sich später heraus dass einer von ihnen [[Deanna Troi|Troi ]] geistig vergewaltigt hat.

* [[Rick Fitts]] als [[Doktor]] [[Martin(Doktor)|Doktor Martin]]

* [[Craig Benton]] als [[Fähnrich ]] [[Davis (Fähnrich)|Davis]]* [[Doug Wert]] als [[Jack Crusher|Lieutenant Commander ]] [[Jack R. Crusher]]