Änderungen
→Zusammenfassung
Die [[USS Enterprise (NCC-1701)|''Enterprise'']] stößt auf einen verlassenen und offenbar ungewöhnlich jungen [[Planet]]en und sendet ein [[Landetrupp|Außenteam]], bestehend aus [[James Tiberius Kirk|Kirk]], [[Leonard McCoy|McCoy]], [[Hikaru Sulu|Sulu]] und dem Geologen [[D'Amato (Lieutenant)|D'Amato]], aus. Die Steuerung wird von [[Radha|Lieutenant Radha]] übernommen.
Als die vier auf der [[Transporter|Transportplattform]] stehen, taucht plötzlich aus dem Nichts eine Frau auf, welche das Landeteam davon abhalten will, [[beamen|hinunterzubeamen]] und ihren Laneten Planeten zu betreten; doch ist bereits zu spät. Der Dematerialisationsprozess hat bereits eingesetzt. Der Landetrupp kann gerade noch sehen, wie die Frau Transporteroffizier Fähnrich [[Wyatt]] an der Schulter berührt, woraufhin er zusammenbricht.
Kaum materialisieren sie sich auf der Planetenoberfläche, schickt Kirk sich an, die ''Enterprise'' zu rufen und sie über jene Frau zu informieren. Er kommt jedoch nicht dazu; denn die Planetenoberfläche wird plötzlich von heftigen Stößen erschüttert, welche die Leute von der ''Enterprise'' zu Boden schleudert. Hernach stellt sich heraus, dass die ''Enterprise'' sich nicht mehr im [[Orbit]] befindet. Sie ist fast tausend [[Lichtjahr]]e weggeschleudert worden.