Der deutsche Episodentitel <q>Gefangen in einem temporären Fragment</q> sowie jegliche Verwendung des Wortes ''temporär'' in dieser Folge ist ein Übersetzungsfehler. ''Temporär'' bedeutet ''zeitlich begrenzt''. Es handelt sich tatsächlich um <q>temporale Fragmente</q>.

== Links und Verweise ==