Fitzpatrick ruft deswegen Kirk und errinnert ihn an die Bedeutung des [[Planet]]en für die Föderation und dass er nicht ohne das [[Getreide]] erlangt werden kann. Fitzpatrick überträgt ihm nicht nur die Aufgabe, das Quadrotriticale besser zu bewachen, sondern macht Kirk auch direkt dafür verantwortlich, dass das Getreide den Sherman-Planeten erreicht ({{TOS|Kennen Sie Tribbles?}}).

{{meta|Admiral Fitzpatrick wurde gespielt von [[Ed Reimers]], sein deutscher [[Synchronsprecher]] war [[Ernst Kuhr]].}}