{{Dialogzitat/neu||<!--#-->Nachdem Archer den Hilfssheriff k.o. geschlagen hatte und zu Bethanys Zelle kommt:|;Bethany|:Was haben Sie vor?|;Archer|:Da wo ich herkomme, nennt man das einen Gefängnisausbruch!|;Bethany|:So nennt man das hier auch!}}

{{Dialogzitat/neu||<!--#-->Auf der Krankenstation, während Dr. Phlox Bethany behandelt:|;T'Pol|:Hat jemand ihren Transport bemerkt?|;Archer|:Ich hatte nicht unbedingt die Zeit, einen abgeschiedenen Ort zu suchen.|;T'Pol|:Das sind argwöhnische und gewalttätige Leute - ihr Verschwinden könnte Konsequenzen haben.}}