Faustrecht

Dieser Artikel ent­hält lei­der noch keine oder nur sehr we­ni­ge Bilder. Zögere nicht, Memory Alpha Nova zu helfen und ergänze diese Bilder. Screen­caps zu die­ser Epi­sode fin­dest du hier.
Beachte dabei unbedingt die Hilfe zum Hochladen und Verwenden von Bildern!

Mitten in der Delphischen Ausdehnung entdeckt die Crew der Enterprise einen Planeten, auf dem Nachfahren von Menschen leben, die von der Erde des 19. Jahrhunderts stammen.

Inhaltsangabe

Kurzfassung

In diesem Abschnitt der Episoden­beschreibung fehlt noch die Kurzfassung des Inhalts. Diese sollte eine Länge von 150 bis 250 Wörtern für TOS/TNG/DS9/VOY/ENT/DSC/PIC/SNW-Episoden, 75 bis 125 Wörtern für TAS/ST/LDS/PRO/VST-Episoden und 300 bis 500 Wörtern für Filme nicht unter-/überschreiten. Begriffe werden in der Kurzfassung nicht verlinkt. Zögere nicht und trage eine kurze Zusammenfassung der Episode nach.

Langfassung

Die Langfassung der Inhaltsangabe ist noch sehr kurz oder lücken­haft (Kriterien). Du kannst Memory Alpha Nova helfen, diese Seite zu erweitern. Wenn du etwas hinzu­zufügen hast, zögere nicht und überarbeite sie:

Seite bearbeiten. Wenn du zu dieser Episodenbeschreibung nichts beisteuern kannst, findest du in der Kategorie Brauche Langfassung weitere Episoden, an denen du mit­arbeiten kannst! Achtung: Beachte beim Hin­zufügen Memory Alpha Novas Copyright­richt­linien und verwende keine copyright­geschüt­zten Inhalte ohne Erlaubnis!

Als Captain Archer, Trip und T'Pol einen Planeten in der Ausdehnung untersuchen, auf dem Menschen des 19. Jahrhunderts leben, entdecken sie auch eine kleine Siedlung von Außerirdischen, die Skagaraner oder auch nur "Skags" genannt werden.

Sie finden heraus, dass die Skagaraner die Menschen als Arbeiter für ihre Kolonie benötigten, aber bald waren diese des Sklavenlebens überdrüssig und wendeten sich gegen ihre Herren. Sie zerstörten ihr Schiff und ihre Technologie und machten Gesetze, dass kein Skagaraner Besitz haben oder etwas lernen durfte. Kurzum werden sie verachtet und entsprechend behandelt.

Archer trifft auch auf eine Lehrerin, die heimlich Skagaraner unterrichtet. Als beide dabei erwischt werden, entschließt er, seine Identität preiszugeben. Nach einem Konflikt mit einigen Leuten, die Skags hassen, verspricht Archer, Schiffe zu schicken und die Menschen von diesem Planeten zu holen. Somit bricht auf diesem Planeten eine neue Zeit für die Menschen, wie auch die Skagaraner, an.

Dialogzitate

Lehrerin: "Was soll das werden" Archer: "Da wo ich herkomme nennt man das einen Gefängnisausbruch." Lehrerin: "Hier auch"

In diesem Abschnitt der Episoden­beschreibung fehlen noch Dialog­zitate.
Zögere nicht und trage Zitate nach, deren genauen Wort­laut du kennst. Bitte ver­wende dafür {{Dialogzitat}}.

Hintergrundinformationen

Diese Folge wurde im Stil von TOS: Wild West im Weltraum gedreht und erinnert inhaltlich leicht an VOY: Die 37er.

Links und Verweise

Produktionsbeteiligte

Darsteller und Synchronsprecher

Hauptdarsteller

Scott Bakula als Captain Jonathan Archer

Gudo Hoegel

John Billingsley als Doktor Phlox

Tonio von der Meden

Jolene Blalock als Subcommander T'Pol

Susanne von Medvey

Dominic Keating als Lieutenant Malcolm Reed

Frank Röth

Anthony Montgomery als Ensign Travis Mayweather

Florian Halm

Linda Park als Ensign Hoshi Sato

Melanie Manstein

Connor Trinneer als Commander Charles „Trip“ Tucker III

Crock Krumbiegel

Gaststars

Emily Bergl als Bethany

Claudia Lössl

Glenn Morshower als Sheriff MacReady

Harry Täschner

James Parks als Deputy Bennings

Ekkehardt Belle

Co-Stars

Paul Rae als Barkeeper

Thomas Albus

Steven Klein als Draysik

Clemens Ostermann

Gary Bristow als Pferdebursche

unbekannter Synchronsprecher

Alexandria M. Salling als Taliyah

unbekannte Synchronsprecherin (Kind)

Jon Baron als Yral

unbekannter Synchronsprecher (Kind)

nicht in den Credits genannt

Kevin Derr als Corporal Kelly

Tom DuPont als Cowboy

Gerhard Acktun

Jeffrey Eith als Nash

Ricky Lomax als W. Woods

Cliff McLaughlin als Franklin

Wolfgang Schatz

David Moore als Schulkind

Dorenda Moore als S. Money

Robert Sidney Mellette als Henry

Pierre Peters-Arnolds

Paul Townsend als Cowboy

Mike Watson als Skagaraner

Ulrich Johannson

mehrere unbekannte Darsteller/innen als Schulkinder

unbekannter Schauspieler als Cowboy

Weitere Synchronsprecher

Wolfgang Schatz als Cowboy #1

Wolfgang Schatz als Stimme eines Mannes

Andreas Seyferth als Cowboy #4

Bernd Simon als Cowboy #2

Verweise

Personen

Cooper Smith, Cowboy, Deputy, Gebrüder Wright, John Ford, Kitty Hawk, Sheriff

Orte

New York, San Francisco

Astronomische Objekte

Namenloser Planet

Wissenschaft & Technik

Sonnenviper

sonstiges

Blauhörner, Erhängen, Mundharmonika

Episode aus

Star Trek: Enterprise
Staffel 3

vorherige Episode

Dämmerung

nächste Episode

Ebenbild