Die ''Enterprise'' erhält den Auftrag, dem Frachter ECS ''Fortunate'' zu helfen, der von nausikaanischen Piraten angegriffen wird, doch dessen Crew ist nicht nur Opfer...Opfer…