}}

[[Neelix]] muss sich um [[Naomi Wildman]] kümmern während ihre Mutter Samantha Wildman zusammen mit [[Tuvok]] und [[Tom Paris]] nach einem [[Shuttle]]absturz vermisst wird.

[[Naomi Wildman]] wandert durch einen [[Märchenwald]]. Sie kommt an den See und erweckt mit einem Stein ihren Freund [[Flotter]]. Der will zuerst nicht auftauchen, doch als Naomi ihm vorwirft, dass er doch nur Angst vor dem Baummonster hat, lässt er sich provozieren und taucht aus dem See auf. Er entschuldigt sich damit, dass er doch seinen Schönheitschlaf brauche. Naomi erinnert ihn an die Mission. Flotter hat schon alles vorbereitet um das Baummonster zu fangen. Er hat eine Falle gebaut, die das Monster mit glockenhellen Tönen erschrecken soll und dann zum See katapultiert, wo er wie ein Stück Holz versinken wird. Naomi weiß ihn darauf hin, das Holz schwimmt. Aber für Flotter sind das nur Details.

Plötztlich taucht das Baummonster auf - Naomi erschrickt sich. Er stellt sich mit dem Name [[Travis]] vor. Flotter stellt sich selbst als Flotter T. water III vor, vorauf hin ihn Travis als Topfnase bezeichnet. Naomi überwindet ihre Angst und stellt sich auch vor.

Im Quartier wartet bereits ihre Mutter über eine Comkanal auf sie. Die Übertragung ist schlecht. Samantha Wildman teilt ihrer Tochter mit, dass die Außenmission länger dauert wird und schickt sie dann ist Bett. Neelix berichtet sie dann von einem [[Ionensturm]], der sie schwer beschädigt hat und davon, dass ein weitere Sturm naht. Das Comsignal geht verloren und der Sturm erreicht das Schuttle.

Im [[Konferenzraum]] wird der [[Notruf]] des Shuttles abgespielt. Tuvok kündet an dass sie einen Platz zum Notlanden suchen. [[Harry Kim]] und [[B'Elanna Torres]] haben den Suchbereich eingegrenzt, das Problem ist aber ein Ionensturm der Ebene 5. [[Captain]] [[Janeway]] will sich von einem Sturm der Ebenen 5 nicht aufhalten lassen.

Naomi sitzt nun alleine am Tisch. Seven tritt zu ihr und frägt ob der Stuhl noch frei ist. Naomi erstarrt und ist kaum fähig zu anworten. Sie fühlt sich allein durch die Ansprache von Seven schon assimiliert. Neelix kommt wieder an den Tisch und erklärt, dass sie nun zum Unterricht zum Doktor gehen. Naomie ist nicht begeistert, sie fühlt sich nicht wohl auf der Krankenstation, sie möchte lieber ins Holodeck zu Flotter.

Der Deltaflyer hat 30 Sekunden Zeit zum landen, bis sie der Sturm trifft. In letzer Sekunde finden Samantha Wildman einen [[Planetoiden]]. Durch den Aufpall auf der Oberfläche stürzt diese ein und der Deltaflyer wird in einer Höhle unter Gestein begraben und in der Höhle hat sich Fluorgas gesammelt. Die [[Liste von Schiffssystemen|Systeme]] sind irreparabel beschädigt so dass ein Entkommen aus eigener Kraft nicht möglich ist. Auch eine Kontaktaufnahme mit der Voyager ist durch das Gestein nicht möglich

[[Fähnrich]] Wildman hat innere Verletzungen, welche Tom Paris nicht ausreichend behandeln kann.Er versucht sie zu beruhigen, aber sie merkt selbst dass es nicht gut um sie steht.Tom Paris gibt ihr ein Schmerz- und Beruhigungsmittel.

Anhand von [[Warpsignatur]]en und den [[Borg]]sensoren der [[Astrometrisches Labor|Astrometrie]] wird der Standort der [[Shuttle]]s schließlich lokalisiert. Allerdings ist nicht klar, ob er den Aufprall überstanden hat. Die Sensoren können keinen Lebenszeichen orten. Captain Janeway schickt ein Außenteam in den Krater um den Flyer auf die harte Weise zu suchen.

Captain Janeway möchte dass Neelix Naomi von den Problemem erzählt, aber Neelix möchte das nicht, er möchte sie lieber beschäftigen. Der Captain befiehlt ihm, in ihrem Bereitschaftraum, Naomi zu informieren. Neelix verliert die Fassung und schreit den Captain an. Sie erkennt dass darunter seine eigenen Verlusterfahrungen verborgen sind.

Tom Paris versucht die Hülle zu polarisieren, dass sie gefunden werden können. Samantha macht sich Sorgen um Naomi. Tuvok versucht sie zu beruhigen. Er sagt ihr zu, dass sie wachsen und aufblühen wird, weil sie gut Werte vermittelt bekommen hat und bei Menschen ist die ihr helfen werden.

Naomi erwacht in ihrem Quartier. Sie sucht nach Neelix und lokalisiert ihn auf der Brücke. Dorthin macht sie sich auf den Weg. Unterwegs begegnet sie einem Rettungsteam und hört deren Gespräche. Auf der Brücke erkennt Naomi dass ihre Mutter ernsthaft in Gefahr ist. Sie versteckt sich in Holoprogramm von Flotter.

Einen Ionensturm der Ebenen 8 nähert sich. Das Aussenteam hat noch 6 Minuten Zeit den Flyer zu bergen. In letzer Minute wird der Flyer aus Schiff gebeamt und die Voyager fliegt weg vom Sturm.

Neelix ist mit Naomie und Samantha wieder in Flotters Wald aus Travis ist da, gemeinsam beschließen sie ein Schloss mit Käfern zu erforschen. Neelix verzichtet und bleibt zurück. Captain Janeway taucht auf um nach Naomi zu sehen - ihrem "Assistenin", aber die ist beschäftigt. Sie erzählt Neelix von ihren Kindheitserfahrungen mit diesem Programm.

==Hintergrundinformationen==