Die Grundidee zu dem Planeten mit beschleunigtem Zeitablauf taucht bereits in TOS Staffel 3 Wink of an Eye auf (auch der englische Titel lässt keinen Zweifel an einer offenbaren bewußten Verwandtschaft)

==Dialogzitate==

'''Belana:''' "''Ich gebe ihnen Zugriff auf ihre Gesichts- und Hautparameter, so müssten sie im Stande sein innerhalb von Sekunden das Aussehen derer die dort unten sind zu immitieren.''"<br>