[[2364]] stehlen die Ferengi einen [[T-9-Energiekonverter]] aus der [[Abhörstation]] [[Gamma Tauri IV]] der [[Föderation]]. Die [[Liste der Crew der USS Enterprise (NCC-1701-D)|Crew]] der [[USS Enterprise (NCC-1701-D)|USS ''Enterprise'' (NCC-1701-D)]] soll diesen wiederbeschaffen. Bei der darauffolgenden [[Mission]] kann das [[Außenteam]] den Einsatz der Waffe selbst erleben. Die Energiepeitsche verschießt eine bläulich-weiße Entladungen ({{TNG|Der Wächter}}).