* '''Doktor''': "Klingonische Wehen können manchmal Tage dauern.". ''(B'Elanna stöhnt. )'' "Natürlich wird das hier nicht der Fall sein."

* '''Admiral Janeway''' ''(zur Borg-Königin: )'': "All diese Stimmen in ihrem Kopf. Sie müssen bestimmt schreckliche Kopfschmerzen bekommen."''

* '''Admiral Paris''': ''"Willkommen Zuhause, Voyager."''

* '''Captain Janeway''':''"Setzen Sie einen Kurs. Nach Hause."''