[[2269]] geraten auch die [[USS Enterprise (NCC-1701)|USS ''Enterprise'' (NCC-1701)]] und die [[IKS Klothos|IKS ''Klothos'']] unabsichtlich in das bewusste Raumgebiet und treffe auf Elysia. Sie werden über die Gesetze informiert und beginnen nach einigem Zögern mit der Kooperation, da sie nur mit vereinten Kräften Aussichten auf eine erfolgreiche [[Flucht]] haben können. Die Gesellschaft von Elysia lässt sie gewähren, auch wenn sie den Versuch nicht für erfolgversprechend halten. Die Ratsmitglieder nehmen sogar an einer großen Abschiedsfeier an Bord der ''Enterprise'' teil, auf der es zu einer Schlägerei zwischen [[Doktor]] [[Leonard H. McCoy|McCoy]] und dem Klingonen [[Kaz]] kommt. Eigentlich soll danach die ''Klothos'' für 100 Jahre eingefroren werden, doch [[Captain]] [[James Tiberius Kirk|Kirk]] überzeugt den Rat, dass dies auch eine Strafe für die ''Enterprise'' wäre, da sie ohne die Klingonen nicht fliehen kann. Der Rat setzt daraufhin die Strafe für den Fluchtversuch aus. Dieser gelingt schließlich, und die ''Enterprise'' und die ''Klothos'' verlassen die Zeittasche. Die Gesellschaft von Elysia rettet der [[Liste der Crew der USS Enterprise (NCC-1701)|Besatzung der ''Enterprise'']] dabei das Leben, als sie sie telepathisch über eine von den Klingonen an Bord platzierte [[Bombe]] informieren ({{TAS|Die Zeitfalle}}).

== Personen in Elysia ==

*[[Devna]]