Damar darf inzwischen den offiziellen Teil des Vertrages lesen. Dort sind territoriale Konzessionen der [[Cardassianer]] gegenüber den Breen beschrieben, die allerdings nicht weiter erläutert werden. Doch die Erläuterungen sind geheim und dem Führer der Cardassianer ist die Einsicht dieser Verträge untersagt. Weyoun fordert Damar auf, den Vertrag zu unterschrieben, denn nach dem Sieg stehen genügen Gebiete zur Verfügung, um die Cardassianer für die unbedeutenden Verluste zu entschädigen. Doch der Cardassianer weigert sich, die dies zu tun, da es seiner Ansicht nach keine unbedeutenden Planeten für die Cardassianer gibt. Seiner Meinung nach sollten die Cardassianer erst gefragt werden, bevor deren Territorien abgegeben werden. Doch der Vorta weist ihn darauf hin, dass das Cardassianische Gebiet zum Dominion gehört und somit Eigentum der [[Gründer]] ist.