Nach dem Gespräch kommt Dukat enttäuscht zu Kira. Er berichtet, dass er die Anweisung erhalten hat, die Klingonen in keine weiteren Kämpfe zu verwickeln, da die Cardassianer den Konflikt auf [[Diplomatie|diplomatischem]] Wege lösen wollen. Ihm wird unterdessen sein Posten als [[Militärberater]] zurückbekommen kann. Er ist enttäuscht darüber, dass die Cardassianer nicht kämpfen wollen. Als Kira ihm entgegnet, dass er die Führung vielleicht umstimmen kann, bezweifelt er das. Er will nun selbst den Kampf aufnehmen und zur Not alleine gegen die Klingonen antreten. Dadurch hofft Dukat, mit der Zeit andere Cardassianer dazu zu bringen, sich ihm anzuschließen. Als Beispiel nimmt er sich die Bajoraner und ihren Kampf über 50 Jahre während der [[Cardassianische Besatzung von Bajor|Besatzung]] gegen die Cardassianer. Allerdings ist das für Kira nicht das Gleiche, da die Bajoraner schon vor dem [[Bajoranischer Widerstand|Widerstand]] zusammenhalten. Allerdings will Dukat sich von seinem Plan nicht abbringen lassen. Stattdessen bittet er Kira eindringlich, sich ihm anzuschließen, da sie zum Einen eine Expertin im Widerstand ist und zum Anderen auch Bajor in Gefahr ist, wenn Cardassia wirklich fallen sollte. Der Wichtigste Punkt, den er ihr versucht klar zu machen ist jedoch, dass die Bajoranerin auf Deep Space 9 nur [[Administrator|administrative]] und [[bürokrat]]ische Aufgaben erledigt, der Widerstand allerdings ihr Leben ist. Kira antwortet Dukat zunächst nicht.