Als [[Elim Garak|Garak]] [[Julian Bashir]] während dessen Aufenthalt in der [[Holosuite]] besucht, in der der [[Doktor]] das Programm [[Julian Bashir, Geheimagent]] spielt, empfiehlt ihm der [[Cardassianer]], aufzugeben, als die Situation aussichtslos wird. Daraufhin wirft Bashir dem [[Schneider]] vor, dass er ein Problem damit habe, dass der [[Arzt]] etwas spiele, was Garak als seine Domäne Privatdomäne ansieht. ({{DS9|Unser Mann Bashir}})